端午

译文

在天气清新和暖的五月过去之后，端午的端阳节到来了。家门上悬挂着灵符，能够避免灾祸。一同饮用菖蒲酒来祛除疫病，石榴花耀眼夺目，仿佛在一瞬间盛开。

注释

清和

天气清新和暖。指农历四月的天气，气候温和，景色宜人。常用来形容春天或初夏的时节。

端阳

端午节。又称端五、重午等。因在农历五月初五，故名。这一天有挂菖蒲、饮菖蒲酒、吃粽子、赛龙舟等习俗。

灵符

道教或巫术中书写的符咒。旧时认为挂在门上可以辟邪驱鬼，避免灾祸。

菖蒲

多年生水生草本植物。其根茎可作香料，也入中药。端午节有饮菖蒲酒的习俗，认为能祛病防疫。

榴花

石榴花。石榴树的花朵，色彩鲜艳，如火焰般耀眼。在端午时节开放，增添了节日的喜庆氛围。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了白描的手法，简单直白地描绘了端午时节的一些习俗，如挂灵符、饮菖蒲酒、看榴花等，给人以清新自然的感觉。情感表达上，通过对端午习俗的描写，传达出人们对平安、健康的祈求，以及对节日的喜爱之情。意境营造上，‘清和月去端阳来’营造出一种时光流转的意境，从五月的清和之月过渡到端午佳节，自然流畅。主题思想方面，主要围绕端午习俗展开，展现了端午这一传统节日的独特魅力和文化内涵。

速览

《端午》是其他代诗人暴焕章的作品，主题为写景、民俗、抒情、节日。清和月去端阳来，门挂灵符可避灾。 同饮菖蒲除疫酒，榴花照眼一时开。