珠江晓行见梅花二首 其一

译文

夜晚的雾气刚刚消散，太阳还没有升得很高，清澈的溪流一道，暗暗地与潮水相通。梅花在竹林里散发着香气已经很久了，走过了前面的村庄是第几座桥呢。

注释

宿雾（sù wù）

夜晚的雾气。

清溪（qīng xī）

清澈的溪流。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法，简单勾勒出清晨珠江边的景象，如‘宿雾初开日未高，清溪一道暗通潮’，给人以清新自然之感。情感表达上，通过描绘梅花的香气和踏过桥的情景，流露出诗人的闲适之情。意境营造上，清晨的雾气、清澈的溪流、竹林中的梅花，构成了一幅宁静悠远的画面，让人仿佛身临其境。主题思想方面，展现了诗人对自然美景的欣赏和对宁静生活的向往。

速览

《珠江晓行见梅花二首 其一》是其他代诗人严古津的作品，主题为写景、闲适、自然、宁静。宿雾初开日未高，清溪一道暗通潮。 梅花竹里吹香久，踏过前村第几桥。