怀人绝句十六首 其八 祥耀

译文

相隔万里，思念之情深切，一次相见都很艰难。在那回廊中，风雨交加，荔枝鲜艳欲滴。如果故人在梦中的路途里来访，就如同王维（字摩诘）在五月的斋居之地那样寒冷。

注释

鸣廊（míng láng）

在回廊中发出声响，常用来形容风雨声等。这里描绘了风雨在回廊中回荡的情景，增添了诗歌的凄清氛围。

荔枝丹（lì zhī dān）

荔枝的颜色鲜红，丹即红色。描绘了荔枝鲜艳的色彩，与风雨的环境形成对比，更突出了景象的生动性。

摩诘（mó jié）

指王维，字摩诘。王维是唐代著名诗人，以山水田园诗著称。这里用摩诘来指代故人，暗示故人具有高雅的情趣和文学素养。

斋居（zhāi jū）

指古人在斋戒时居住的地方，通常较为清净。这里借摩诘的斋居来形容故人所在之处的清幽，与五月的炎热形成反差，表达了对故人的思念之情。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和联想的手法。万里之遥与一见之难形成强烈对比，突出了相思之苦。通过‘鸣廊风雨’与‘荔枝丹’的描绘，营造出一种凄清而又富有生机的意境。在情感表达上，深刻地抒发了对故人的深深思念之情，仿佛那风雨中的荔枝也承载着思念的重量。从主题思想上，以对故人的思念为主题，表达了离别的惆怅和对友情的珍视。整首诗语言简洁而意境深远，情感真挚动人。

速览

《怀人绝句十六首 其八 祥耀》是其他代诗人严古津的作品，主题为思念、写景、对比、含蓄。万里相思一见难，鸣廊风雨荔枝丹。 故人梦路如相访，摩诘斋居五月寒。