戴君行之嘱题其师季今啬溪山无尽长卷二首 其二

译文

对于绘画禅理的三昧之境谁曾听闻并持守呢？很高兴你有传授佛法的本师。近来追求道的过程常常是每天减少杂念，云烟之景还能帮助我题写诗篇。

注释

画禅三昧（huà chán sān mèi）

佛教语，指禅定境界。‘画禅’即绘画中的禅意，‘三昧’指止息杂念，心专注于一境。此词常用于形容画家在绘画过程中达到的一种精神境界。

传灯（chuán dēng）

佛教语，指传法。这里比喻老师传授佛法或技艺给学生。

日损（rì sǔn）

每天减少。在道家思想中，‘日损’是一种修行的方法，通过减少欲望和杂念，达到内心的平静和清明。这里指诗人在追求道的过程中，每天减少杂念，不断提升自己的境界。

赏析

此诗在文学手法上，以问答的形式开篇，引发读者的思考，‘画禅三昧孰闻持’一问，凸显出对绘画禅理的神秘与高深之感。情感表达上，表达了对友人传承佛法的喜悦之情，以及在追求道的过程中的感悟。意境营造方面，通过‘烟云’这一意象，营造出一种空灵、悠远的氛围，与追求道的心境相契合。主题思想上，主要围绕着绘画禅理、传承与自我感悟展开，展现了诗人对精神层面追求的思考。

速览

《戴君行之嘱题其师季今啬溪山无尽长卷二首 其二》是其他代诗人严古津的作品，主题为写景、抒情、禅意、传承。画禅三昧孰闻持，喜尔传灯有本师。 为道近来常日损，烟云还助我题诗。