重庆

译文

重庆的九道城门如同鱼锁般白天长久地关闭着，深深叹息西南方向失去了居高临下的优势。天外仿佛有楼台笼罩在三里的迷雾之中，夜晚将尽时江面上的灯火如同半江的星星。阳侯随意地展现出书法的气势，策士趁机夸耀地形的有利。另有那来自故乡的松桂之客，听到猿猴的悲啼和仙鹤的哀怨之声实在不堪忍受。

注释

九门（jiǔ mén）

指重庆的九道城门，在古代城市防御中具有重要地位。

鱼钥（yú yuè）

鱼形的锁钥，常用来比喻坚固的防御设施。这里形象地写出九门紧闭的状态。

太息（tài xī）

叹息，深深的感慨。表达了诗人对某种局势或状况的不满或忧虑。

建瓴（jiàn líng）

建在高处的水瓶，比喻居高临下的形势。此处指西南地区失去了有利的地势。

阳侯（yáng hóu）

传说中的波神，这里借指江水。‘信手完书势’描绘江水随意流动的样子，富有动态美。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的想象，如‘天外楼台三里雾’描绘出一种虚幻缥缈的景象，增添了诗歌的神秘氛围。情感表达上，通过‘太息西南失建瓴’流露出对西南局势的忧虑和感慨。意境营造方面，‘夜阑灯火半江星’营造出夜晚宁静而又富有诗意的画面，与前面的忧思形成鲜明对比。主题思想上，既表达了对故乡的思念（‘别有故山松桂客’），又蕴含着对时事的关注和担忧。整首诗语言优美，意境深远，情感真挚。

速览

《重庆》是其他代诗人乔大壮的作品，主题为写景、抒情、忧国忧民、思乡。九门鱼钥昼长扃，太息西南失建瓴。 天外楼台三里雾，夜阑灯火半江星。 阳侯信手完书势，策士乘时诩地形。 别有故山松桂客，…