大同怀古

译文

在受降城外大雁飞回，今日登临此景心中涌起百般哀伤。荒草已经掩埋了苏武庙，寒烟在空中环绕着李陵台。依然是在绝塞之地孤蓬随风翻卷，不再有平沙之上万马奔腾的景象。自古以来这里就是云中的征战戍守之地，夕阳西下画角声响起让人心神悲摧。

注释

受降城

唐代在边境设置的城堡，用以接收边疆地区投降的敌军等。

苏武

西汉时期杰出的外交家，在匈奴持节不屈，被后世视为忠贞的典范。

李陵

西汉将领，因战败投降匈奴，在后世常被视为叛臣。

孤蓬

枯蓬，常比喻漂泊无定的人或孤独的情境。蓬草遇风飞转，常用来比喻行踪漂泊不定。

画角

古代军中乐器，传声甚远，多用于军中警报、昏晓之时。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘荒草已埋苏武庙，寒烟空绕李陵台’，将苏武的忠贞与李陵的叛逃进行对比，突出了不同人物的精神品质。情感表达上，通过描写登临受降城的所见所感，抒发了对历史沧桑和战争残酷的感慨，以及对忠臣烈士的敬仰和对叛臣的唾弃。意境营造上，‘荒草’‘寒烟’‘孤蓬’等意象营造出了一种凄凉、孤寂的氛围，让读者仿佛置身于那片古老的战场。主题思想上，以受降城为背景，展现了历史的变迁和人们在战争中的命运，表达了对和平的向往和对历史的反思。

速览

《大同怀古》是其他代诗人溥叔明的作品，主题为怀古、凄凉、对比、战争。受降城外雁飞回，此日登临动百哀。 荒草已埋苏武庙，寒烟空绕李陵台。 依然绝塞孤蓬卷，无复平沙万马来。 自古云中征戍地，…