蜻蜓

译文

聒噪的乌鸦在碧绿的槐树梢上鸣叫，蟋蟀在霜砌的低洼处悲哀地唧唧作响。可笑那蜻蜓也太多事了，端端正正、从容不迫地飞到花腰上。

注释

哑哑（yā yā）

形容乌鸦的叫声，声音嘈杂、喧闹。

唧唧（jī jī）

象声词，形容蟋蟀的叫声，声音细小而哀伤。

蛩（qióng）

蟋蟀，一种昆虫，通常在秋天鸣叫。

亭亭（tíng tíng）

形容姿态优美、挺拔直立的样子，这里用来形容蜻蜓的姿态。

款款（kuǎn kuǎn）

形容动作缓慢、从容不迫的样子，描绘蜻蜓飞行的姿态。

赏析

在这首诗中，作者运用了拟人的写作手法，赋予蜻蜓以人的行为‘多事’，将蜻蜓飞到花腰上的动作描绘得生动形象，仿佛蜻蜓是一个调皮的孩子。意境上，通过描写鸦噪、蛩哀与蜻蜓的‘多事’形成鲜明对比，营造出一种宁静而又带有一丝诙谐的氛围。情感表达上，流露出作者对这种自然景象的细微观察和独特感受，既有对自然声音的描绘，又有对蜻蜓行为的调侃，体现出一种闲适的生活态度。主题上，以小见大，通过对蜻蜓等自然现象的描写，展现了大自然的丰富多彩和生命的灵动。

速览

《蜻蜓》是其他代诗人齐璜的作品，主题为写景、闲适、拟人、对比。哑哑鸦噪碧槐梢，唧唧蛩哀霜砌坳。 堪笑蜻蜓亦多事，亭亭款款下花腰。