青龙洞

译文

在天地之间俯仰徘徊，感慨已经过了很多年，万里之外的边疆有一处天然的洞穴。冬天的山岭上像飞起了千树的白雪，春天的江水环绕着五溪的烟雾。稀疏的灯光映照在水面上，渔船停泊着，陡峭的石壁穿过云层，鸟儿在盘旋的山路上飞翔。我的忧乐都寄托在这身上，天下之事也与之相关，岳阳的风月广阔无边，让人感到渺远。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，边境地区。这里指万里之外的岩疆。

白飞

像白色的东西飞散或飘落，此处形容冬岭上的雪像白色的飞絮。

青绕

青色的物体环绕，这里指春天的江水环绕着五溪，呈现出青色的景象。

渔舟泊

渔船停泊，描绘了夜晚渔舟在水面上停靠的情景。

鸟道旋

鸟儿飞行的道路盘旋，形容峭壁穿云处鸟儿飞行的路径曲折。

赏析

此诗意境开阔，描绘了青龙洞的壮丽景色。写作手法上，运用了对偶的修辞手法，如‘冬岭白飞千树雪，春江青绕五溪烟’，对仗工整，形象地写出了冬景和春景的特点。情感表达上，通过对自然景色的描绘，抒发了诗人的忧国忧民之情，将自身的情感与天下之事紧密相连。意境营造上，将天地、岩疆、冬岭、春江等元素融合在一起，营造出宏大而悠远的意境。主题思想上，以青龙洞为背景，表达了诗人对自然和人生的思考，以及对天下之事的关注。

速览

《青龙洞》是其他代诗人吕志伊的作品，主题为写景、对偶、忧国忧民、意境宏大。乾坤俯仰感经年，万里岩疆一洞天。 冬岭白飞千树雪，春江青绕五溪烟。 疏灯照水渔舟泊，峭壁穿云鸟道旋。 忧乐此身天下寄，…