秋居杂诗 其一
皎月临窗棂，西风撼旧扉。
虫鸣因底事，劳劳砌下悲。
有客不成寐，竟夕涌幽思。
披襟步庭院，搔首将胡为。
漫托心头意，问天天不知。
虫鸣因底事，劳劳砌下悲。
有客不成寐，竟夕涌幽思。
披襟步庭院，搔首将胡为。
漫托心头意，问天天不知。
译文
明亮的月亮照在窗户的格子上，西风吹动着旧门。虫子鸣叫是因为什么事情呢，在台阶下不停地发出悲伤的声音。有客人难以入睡，整晚都涌起幽深的思绪。披着衣襟在庭院中漫步，挠着头不知道该做什么。随意寄托心中的意趣，询问上天上天却不知道。
注释
- 棂（líng）
- 窗户或栏杆上的格子。
- 扉（fēi）
- 门，门扇。
- 劳劳（láo láo）
- 不停地、频繁地。这里形容虫子不停地鸣叫，表现出一种忧伤的氛围。
- 竟夕（jìng xī）
- 整晚、整夜。指从天黑到天亮的整个夜晚。
- 胡为（hú wéi）
- 何为，做什么。表示不知道该做什么，表达了诗人的迷茫和无奈。
赏析
在文学手法上，整首诗运用了以动衬静的手法，如‘西风撼旧扉’‘虫鸣因底事’，通过风声和虫鸣来衬托夜晚的宁静，营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。情感表达上，诗人通过描绘秋夜的景象，表达了内心的孤独、忧愁和对人生的思索。意境营造方面，明月、西风、虫鸣等元素构成了一幅清冷、孤寂的秋夜图，让读者仿佛身临其境。主题思想上，此诗主要反映了诗人在秋居时的内心世界，既有对自然景象的感受，也有对人生的迷茫与思考。
速览
《秋居杂诗 其一》是其他代诗人姚彝伯的作品，主题为写景、抒情、孤寂、秋景。皎月临窗棂，西风撼旧扉。 虫鸣因底事，劳劳砌下悲。 有客不成寐，竟夕涌幽思。 披襟步庭院，搔首将胡为。 漫托心头意，问…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品