浣溪沙 西子湖头

译文

分别的愁绪匆匆而过已经十年，渡过江水看到云蕊也饱含哀愁。那如水的丝缕牵引着梦来到了杭州。桃树的叶子和柳树的枝条下有双双栖息的小船，吹奏着玉箫金管登上高楼。露水和潮水变凉后在整理鱼钩。

注释

西子湖

即杭州西湖，因西施而得名，是中国著名的风景区。

渡江

渡过江河，常用来表示行程或经历的跨越。这里指渡过长江来到杭州。

云蕊

可能是指在江边或湖中看到的云朵形状像花蕊，也可能是一种特定的花卉名称，在诗中用来烘托愁绪。

桃叶柳枝

桃树的叶子和柳树的枝条，常被用来指代江南水乡的美景和浪漫的氛围。

玉箫金管

玉制的箫和金属制的管乐器，常用来指代音乐和歌舞，在诗中增加了一种繁华的氛围。

赏析

从文学手法上看，此词运用了拟人的手法，如‘渡江云蕊也含愁’，赋予云蕊人的情感，增添了作品的感染力。情感表达上，通过描绘别恨、含愁等，将作者内心的思念与哀愁展现得淋漓尽致。意境营造方面，‘西子湖头’‘桃叶柳枝’等意象构建出了一幅江南水乡的美景，同时又与别恨等情感相融合，营造出了一种既美丽又哀愁的意境。主题思想上，主要表达了作者对过去十年的思念以及在杭州的经历和感受，情感真挚而深沉。

速览

《浣溪沙 西子湖头》是其他代诗人徐梦的作品，主题为写景、抒情、思乡、江南。别恨匆匆已十秋，渡江云蕊也含愁。 水丝牵梦过杭州。 桃叶柳枝双栖艇，玉箫金管一登楼。 露潮凉处理鱼钩。