春暮偕薜生登春申楼小酌二首 其一

译文

东风静静地吹着，把重重的门都掩上了，不要去问人间是新的春天还是旧的春天。我想要消除忧愁却没有消除掉，在这客居他乡的日子里怎么度过黄昏呢。

注释

寂寂（jì jì）

形容寂静无声的样子。这里描绘东风吹拂时的寂静，烘托出环境的清幽。

消愁（xiāo chóu）

消除忧愁。诗人在客居他乡时，试图用各种方式来排解心中的忧愁，但却未能成功，体现了他内心的苦闷。

赏析

此诗意境幽寂。从'东风寂寂'开篇，营造出一种静谧而略带落寞的氛围，仿佛整个世界都陷入了宁静之中。写作手法上，以'莫问'二字转折，引发读者对人间春景变迁的思考，同时也暗示了诗人内心的无奈。情感表达上，通过'欲消愁而未得'的描写，将诗人客居他乡、忧愁难消的心境展现得淋漓尽致。整首诗以简洁的语言，表达了诗人在特定环境下的复杂情感，意境深远，耐人寻味。

速览

《春暮偕薜生登春申楼小酌二首 其一》是其他代诗人曾颐的作品，主题为写景（清幽）、抒情（忧愁）、格律（规整）、体裁（七绝）。东风寂寂掩重门，莫问人间新旧春。 我欲消愁消未得，如何客里度黄昏。