八四生日三首
风光八四感留连，又届花朝二月天。
海畔优闲浑忘老，衔杯乐世渡馀年。
惊涛骇浪一归船，风物江乡意绪迁。
怀土情殷愿未达，登楼客赋梦魂牵。
跋涉关山几度迁，移居淮海又三年。
时人只说春游乐，绣野芳踪笑比肩。
海畔优闲浑忘老，衔杯乐世渡馀年。
惊涛骇浪一归船，风物江乡意绪迁。
怀土情殷愿未达，登楼客赋梦魂牵。
跋涉关山几度迁，移居淮海又三年。
时人只说春游乐，绣野芳踪笑比肩。
译文
八十四岁的生日，感慨万千，又到了二月的花朝节。在海边悠闲自在，仿佛忘记了衰老，举杯畅饮，享受着这余下的时光。经历了惊涛骇浪后终于归来，故乡的风物和心中的意绪都发生了变化。对故乡的思念之情深切，但愿望却未能实现，登上高楼，客居他乡的思绪萦绕心头。跋涉了多次关山，又移居到淮海已经三年了。当时的人们只知道春天游玩作乐，而我在这锦绣的田野间留下的足迹，却只能独自苦笑。
注释
- 花朝（huā zhāo）
- 旧俗以农历二月十二日为百花生日，称为花朝。
- 衔杯（xián bēi）
- 口含酒杯，指饮酒。常表示饮酒作乐或闲适的生活状态。
- 怀土（huái tǔ）
- 怀念故乡。土，乡土、故乡。
- 绣野（xiù yě）
- 绣出的田野，形容田野景色如锦绣般美丽。这里可能是指作者所居之地的田野风光。
- 比邻（bǐ lín）
- 近邻，挨得很近的邻居。这里指一起游玩的人。
赏析
这首诗在文学手法上，通过对比和叙事来表达情感。开头描写了花朝节的景象，与八十四岁的自己形成对比，展现出岁月的流逝。中间部分讲述了经历惊涛骇浪后归家的情景，以及移居淮海的经历，叙事清晰。情感表达上，既有对时光流逝的感慨，又有对故乡的深深思念和未能实现愿望的无奈。意境营造上，描绘了海边、江乡等不同的场景，营造出一种悠远、深沉的氛围。主题思想上，主要围绕着人生的经历、对故乡的眷恋以及岁月的变迁展开，表达了作者内心的复杂情感。
速览
《八四生日三首》是其他代诗人王益初的作品，主题为抒情、怀旧、写景、叙事。风光八四感留连，又届花朝二月天。 海畔优闲浑忘老，衔杯乐世渡馀年。 惊涛骇浪一归船，风物江乡意绪迁。 怀土情殷愿未达，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品