经龟兹国二首
地上仙宫五百闉，赤霞摇接北天门。
平生看尽山千万，不及龟兹一片云。
看尽龟兹十万峰，始知五岳也平庸。
他年欲作徐霞客，走遍天西再向东。
平生看尽山千万，不及龟兹一片云。
看尽龟兹十万峰，始知五岳也平庸。
他年欲作徐霞客，走遍天西再向东。
译文
地上有如同仙宫般的五百座城郭，红色的霞光摇曳着连接着北方的天门。平生看过千万座山，都比不上龟兹的一片云。看尽龟兹的十万座山峰，才知道五岳也显得平庸。将来想要成为徐霞客那样的人，走遍天西边再向东行。
注释
- 闉（yīn）
- 古时指城门外的曲城，也泛指城郭。这里指龟兹国的城郭众多，如同仙宫般。
- 徐霞客
- 明代地理学家、旅行家和文学家，他游历天下，撰写了《徐霞客游记》。诗中作者以徐霞客为榜样，表达了自己想要游历天下的愿望。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比和夸张的手法，将龟兹的云和峰与平生所见的山以及五岳进行对比，突出了龟兹的独特和神奇，夸张地表达了对龟兹景色的惊叹。情感表达上，充满了对龟兹美景的赞美和向往之情，字里行间流露出对自然之美的敬畏。意境营造上，描绘出了一幅天上仙宫般的画面，‘地上仙宫五百闉，赤霞摇接北天门’，营造出了一种神秘而壮观的意境。主题思想上，以对龟兹景色的描绘为载体，表达了对大自然的热爱和对探索未知的渴望。
速览
《经龟兹国二首》是其他代诗人冯其庸的作品，主题为写景、赞美、夸张、向往。地上仙宫五百闉，赤霞摇接北天门。 平生看尽山千万，不及龟兹一片云。 看尽龟兹十万峰，始知五岳也平庸。 他年欲作徐霞客，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品