题《黄山大雪飞图》二首

译文

昨晚黄山下起了大雪纷飞，老朋友约我一起登上青翠的山峦。如今我因为天气寒冷且脚力不佳，只能空空地望着清澈的溪水，身上却已被积雪覆盖。提起笔暂且描绘出袁安的形象，在梦中仿佛看到积雪掩盖着家门。以后再相逢时一起饮酒赏景，都不知道当时的情景是真是假。

注释

翠微（cuì wēi）

指青山。古代道教谓神仙居住的地方，因之也用以代指青山。

袁安

东汉名臣，后以'袁安卧雪'等典故喻指安贫守节、有气节的人。这里诗人含毫作'袁安图'，表达了自己在困境中坚守节操的情怀。

赏析

在文学手法上，诗人通过描写昨夜黄山的大雪纷飞以及自己因脚力薄而无法赴约的情景，营造出一种淡淡的遗憾和无奈之感。情感表达上，既有着对老朋友邀约的向往，又有因自身状况无法前往的愧疚。意境营造方面，'黄山大雪'描绘出了一幅雄浑壮阔的雪景图，'空望清溪雪满衣'则增添了一丝凄凉之意。主题思想上，以黄山大雪为背景，抒发了人生中常常会遇到的无奈与遗憾，以及对过去和未来的感慨。

速览

《题《黄山大雪飞图》二首》是其他代诗人冯其庸的作品，主题为写景、抒情、叙事、怀人。昨夜黄山大雪飞，故人约我上翠微。 我今天寒脚力薄，空望清溪雪满衣。 含毫且作袁安图，梦里依稀雪掩扉。 他日相逢把酒看，…