寿王益老先生八十

译文

祥瑞的云彩高高覆盖着万年的树枝，南极星缠绕着晋国的酒器。鹤发飘飘开启了长寿的领域，凤凰鸣叫就预示着要达到百岁。芬芳的桃李都结出了果实，挺拔秀美的兰芝早早地显现出时机。祥瑞的雾气充满门户，舒展着藜木拐杖，槐庭郁郁葱葱预示着昌盛。人间都争相说他是地上行走的仙人，像那能结三千颗桃子的遥远仙境。早年的美名传遍海内，在山林泉水中颐养天年。杯中漂浮着竹叶，看着莱舞，手作揖拿着琪花陪伴着仙鹤入眠。白色头发的鸿光春天永远驻留，回到甘蔗般甜美的境界，滋味绵绵不绝。

注释

万年枝

古代传说中千年一开花、万年一结果的仙树，常被视为长寿的象征。

南极星

南极老人星，古代认为此星主寿，常用来象征长寿。

卮

古代盛酒的器皿，这里借指寿酒。

飘萧

形容头发稀疏、散乱的样子，常用来形容老人的白发。

期颐

指百岁之人，这里表示对寿王益老先生长寿的祝愿。

莱舞

古代一种祝寿的舞蹈，传说莱子年近百岁而有婴儿之色，常穿五彩斑斓的衣服，手持拨浪鼓游戏，人称之为莱子孝，后演化为莱舞。

琪花

仙境中的花草，常被视为吉祥之物，这里借指寿王益老先生生活在仙境般的环境中。

赏析

这首诗在文学手法上运用了丰富的意象，如'祥云'、'南极星'、'鹤发'、'凤鸣'等，营造出了一种祥瑞、长寿的氛围。情感表达上，通过对寿王益老先生的赞美，表达了对他长寿、幸福的祝愿。意境营造上，描绘了一个充满祥瑞之气、和谐美好的世界，让读者感受到了生命的美好和长寿的珍贵。主题思想上，主要是歌颂长寿和美德，表达了对人生的积极态度和对美好生活的向往。

速览

《寿王益老先生八十》是其他代诗人叶云峰的作品，主题为祝寿、长寿、祥瑞、赞美。祥云高覆万年枝，南极星缠晋酒卮。 鹤发飘萧开寿域，凤鸣即立征期颐。 芬芳桃李尽成实，挺秀兰芝早显时。 瑞蔼盈门舒藜杖，…