悼念陈紫伦太史四首

译文

高亢的名句吟咏起来气势如同彩虹，声音清脆如金玉，缀连的词句精巧。江东的才士都为之倾倒，冀北的良马群空都应归属于您。多么幸运能三生有幸依附于玉堂，停车请教您比登门拜访老师还要好。抱着残缺守着不足摆弄班门弄斧的东西，有负于龙门国士的期望。一篇传记出自孙公之手，笔墨姻缘在海东缔结。金榜题名流传着喜庆的声誉，在南宫连续高中。望断那烟云落月的思念，午夜笛声涨起忧愁的时候。西台自从您驾鹤西去之后，如同玉露雕伤、霜满枝头。

注释

金声玉振

以钟发声，以磬收韵，奏乐从始至终。比喻音韵响亮、和谐。也比喻人的知识渊博，才学精到。出自《孟子·万章下》。

缀词

连缀词句，指写作诗文。

玉堂

汉代殿名，因用玉石装饰而得名，后常泛指宫殿。这里指翰林院等高雅的场所。

班斧

班，指鲁班，班斧即鲁班之斧，比喻在某方面有专长但不自量力去卖弄。出自《庄子·徐无鬼》。

西台

古台名，常借指悼念故人之处。这里可能是诗人悼念陈紫伦太史的特定场所。

赏析

从文学手法来看，此诗多处运用对比和夸张的手法，如‘名句高吟气如虹’，将名句的气势夸张地比作彩虹，给人强烈的视觉冲击。‘江东才士尽倾倒，冀北群空应属公’，通过江东才士和冀北群马的对比，突出陈紫伦太史的才华出众。情感表达上，既有对陈紫伦太史才华的赞美和敬仰，如‘名句高吟气如虹’等句，也有对其离世的悲痛和惋惜，如‘望断烟云落月思，笛声午夜涨愁时’等句。意境营造方面，通过‘烟云落月’‘午夜笛声’等意象，营造出一种凄凉、哀伤的意境。主题思想上，主要表达了对陈紫伦太史的悼念之情，以及对其才华的缅怀和追思。

速览

《悼念陈紫伦太史四首》是其他代诗人叶云峰的作品，主题为悼念、赞美、凄凉、才华。名句高吟气如虹，金声玉振缀词工。 江东才士尽倾倒，冀北群空应属公。 何幸三生附玉堂，停车问字胜门墙。 抱残守缺弄班斧，…