桂湖四首

译文

平静的湖水绵延十里环绕着回廊，台榭和树木参差错落，蔓草荒芜。千里之外的朋友聚集在一起饮酒，一溪的浮萍和藻类散发着芬芳。忠贞的品格不会被埋没，声名远扬，游玩的兴致却偏偏比不上离别的愁绪绵长。试着向故家询问高大的树木，旧时的妆阁已经一片茫茫。寻访幽静之处何必用小山来招引，呼吸着湖光走过短桥。丛生的桂花环绕着散发着浓郁的香气，残败的荷叶临近水面，水汽萧瑟。十年才来到这里，感伤秋天已老，百种感慨涌上心头，借酒来消散。最是不堪回首的地方，乌衣巷的门巷望过去遥远悠长。在交加亭上望向垂杨，罨画般的水国清凉。千树的芳菲飘落着桂花的花蕊，一湖的风露使莲房寒冷。不要在岁暮时嗟叹自己已经年老，却把他乡当作故乡。自我嘲笑像浮萍一样的踪迹都不确定，好在竹林中还能接近酒器。习惯于以客人的身份送走美好的年华，回首江城的事情感到迷茫。现在看到的秋色只是桂花已老，月亮的光辉不再照得人团圆。置身于如同众香国的地方，重新礼佛寻找三世的缘分。害怕说明天又要分别，劳燕分飞各自翩翩。

注释

罨画（yǎn huà）

色彩鲜明的绘画，这里形容水国的景色如画般美丽。

垂杨

下垂的杨柳，常作为送别或思念的象征。

华年

美好的年华，指青年时期。

众香国

佛教语，指众多香花盛开的地方，这里形容桂花盛开的湖岸如同仙境。

劳燕

伯劳和燕子，常比喻情侣、朋友离别。

赏析

文学手法方面，诗人运用了对比、烘托等手法。如将台树参差与蔓草荒对比，突出时光的变迁和物是人非；通过描写湖光、桂花、残荷等景物，烘托出一种清幽、孤寂的氛围。情感表达上，既有对故友相聚的欣喜，又有离别的愁绪，还有对时光流逝的感伤。意境营造上，描绘出了一幅幅清幽、静谧的画面，如平湖、回廊、丛桂、残荷等，营造出一种深远的意境。主题思想上，主要表达了对过去的怀念、对离别的感慨以及对时光的思索。

速览

《桂湖四首》是其他代诗人刘东父的作品，主题为写景、抒情、怀古、送别。平湖十里绕回廊，台树参差蔓草荒。 千里朋簪聚壶榼，一溪萍藻荐馨香。 孤忠不没清名远，游兴偏输别恨长。 试向故家问乔木，…