水绘怀古二首
明月桐桥已渺然，依稀楼阁认当年。
一时名士邀游地，付与荒凉照落边。
斜阳衰草影梅庵，明月侯门太不堪。
莫话伤心前代事，落花时节又江南。
一时名士邀游地，付与荒凉照落边。
斜阳衰草影梅庵，明月侯门太不堪。
莫话伤心前代事，落花时节又江南。
译文
明亮的月亮下，桐桥已经模糊不清了，只能依稀辨认出当年的楼阁模样。曾经那些名士游玩的地方，如今却只剩下荒凉的景象，映照在落日的余晖中。斜阳映照下，衰草中的影梅庵，在侯门之家显得格外不堪。不要谈论那些令人伤心的前代往事了，在这落花的时节，又来到了江南。
注释
- 渺然（miǎo rán）
- 模糊不清的样子，形容桐桥在明月下变得难以辨认。
- 侯门（hóu mén）
- 诸侯之门，这里指旧时权贵之家。影梅庵在侯门之中，更显其凄凉。
赏析
文学手法方面，通过对明月、桐桥、楼阁、斜阳、衰草等景物的描写，营造出了一种凄凉、荒芜的意境。情感表达上，表达了对往昔名士云集之地如今荒凉景象的感慨，以及对前代伤心事的无奈和回避，蕴含着淡淡的哀愁。意境营造上，以明月和荒凉的对比，突出了时间的变迁和世事的无常。主题思想上，可能是在感慨历史的兴衰变迁，以及人生的无常和无奈。
速览
《水绘怀古二首》是其他代诗人严古津的作品，主题为写景、抒情、怀古、凄凉。明月桐桥已渺然，依稀楼阁认当年。 一时名士邀游地，付与荒凉照落边。 斜阳衰草影梅庵，明月侯门太不堪。 莫话伤心前代事，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品