同唐锡陆庄北秀湖游春二首

译文

春风吹拂，将山崖染绿，在丛竹的树荫下听着煮茶的声音。穿过茂密的竹林和青葱的草木是很平常的事，然而那撩人的海棠花却让人无奈。流逝的时光如同流水，鬓发渐渐变得苍白，在这美好的春天里仍像少年一样出游。没有钱且身体有疾你不要问，自己认为平生就像两当县一样平凡。

注释

崖（yá）

高地的边，陡立的山边。

丛竹（cóng zhú）

丛生的竹子，形容竹子生长密集的样子。

度密穿青（dù mì chuān qīng）

穿过茂密的地方和青葱的草木，‘度’意为穿过，‘密’指茂密，‘穿’指穿过，‘青’指青葱的草木。

撩人（liáo rén）

招惹、逗引。这里形容海棠花的美丽动人，让人忍不住驻足观赏。

冶春（yě chūn）

融怡的春光，描绘春天的美好景象，使人心旷神怡。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了细腻的描写，如‘春风吹绿遍山崖’生动地描绘出春风拂过山崖的景象，‘丛竹留阴听煮茶’则营造出一种宁静闲适的氛围。情感表达上，既有对时光流逝、鬓发苍然的感慨，如‘逝水流光鬓欲苍’，又有在春天仍能保持少年般的出游兴致，体现出一种积极向上的心态。意境营造方面，通过描绘春风、山崖、丛竹、海棠等景物，构建出一个清新、美好的自然意境。主题思想上，以游春为契机，抒发了对时光、人生的思考，以及在平凡生活中仍能保持乐观的情感。

速览

《同唐锡陆庄北秀湖游春二首》是其他代诗人严古津的作品，主题为写景、抒情、时光、人生。春风吹绿遍山崖，丛竹留阴听煮茶。 度密穿青等闲事，撩人无奈海棠花。 逝水流光鬓欲苍，冶春仍入少年行。 无钱有疾君休问，…