题从周画二首 牡丹
点染轻纨一样红，了知人事即天工。
南强北胜君休问，认取黄荃富贵风。
一树亭亭隔绛纱，骚人弄笔费才华。
新妆月晕燕支色，合把名姝喻此花。
南强北胜君休问，认取黄荃富贵风。
一树亭亭隔绛纱，骚人弄笔费才华。
新妆月晕燕支色，合把名姝喻此花。
译文
用颜料在轻薄的丝绢上涂抹出一样的红色，明白了人事的运作也就是自然的工巧。南方的牡丹和北方的牡丹谁更优秀你就不要去询问了，只要认出黄荃所描绘的富贵风格就可以了。一棵亭亭玉立的牡丹隔着红色的纱帐，诗人提笔描绘它耗费了不少才华。新妆的牡丹像月亮周围的光晕和胭脂的颜色，应该把名姝来比喻这朵花。
注释
- 纨（wán）
- 细绢，此处指作画的丝绢。
- 南强北胜
- 南方的牡丹和北方的牡丹，这里指不同地域的牡丹各具特色。
- 绛纱（jiàng shā）
- 红色的纱帐，用来衬托牡丹的娇艳。
- 骚人（sāo rén）
- 诗人，古代多以‘骚人’代指文人墨客。
- 燕支（yān zhī）
- 即胭脂，一种红色的化妆品，这里形容牡丹的颜色像胭脂。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了点染之法，细腻地描绘了牡丹的色彩，如‘点染轻纨一样红’，给人以鲜明的视觉感受。情感表达上，通过对牡丹的赞美，流露出对自然之美的惊叹和对绘画技艺的赞赏。意境营造上，营造出了一种富贵、优雅的氛围，‘南强北胜君休问，认取黄荃富贵风’一句，将牡丹的富贵之气展现得淋漓尽致。主题思想上，以牡丹为载体，探讨了人事与天工的关系，以及艺术对自然美的再现。
速览
《题从周画二首 牡丹》是其他代诗人严古津的作品，主题为写景、赞美、艺术、富贵。点染轻纨一样红，了知人事即天工。 南强北胜君休问，认取黄荃富贵风。 一树亭亭隔绛纱，骚人弄笔费才华。 新妆月晕燕支色，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品