题司空山观

译文

梁代的仙人登上了紫微天宫，水环绕着山脚，五彩的云霞飘荡。山上的杉树和松树都已经老得不见踪迹了，（仙人）仍然能够每一千一百年回来一次。

注释

真人

道家称存养本性或修真得道的人，也泛指仙人。

紫微

星官名，三垣之一，这里指天宫仙境之类的地方。

杉松

杉树和松树，这里是对司空山上树木的描写。

无消息

没有踪迹、音信，这里表示杉松老到不见踪影。

千一

一千一百年。

赏析

从文学手法上看，首句运用了典故，提到‘梁代真人’，增加了诗歌的神秘色彩和文化底蕴。‘上紫微’给人一种超凡脱俗之感，仿佛将读者带入了一个神仙的世界。第二句‘水盘山脚五云飞’，描写了司空山的山脚被水环绕，天空有五彩云霞飞舞的景象，通过景物描写，营造出一种空灵、奇幻的意境。在情感表达方面，既有对仙人传说的一种向往之情，又有一种对时光流逝的感慨，山上的杉松都已老尽，而仙人却还能按照自己的节律归来。主题思想上，诗歌围绕司空山观展开，将自然景色与神仙传说相结合，表现出对仙人、仙境以及自然永恒与变化的思考。

速览

《题司空山观》是宋代诗人李韶的作品，主题为神话传说、写景、空灵、向往。梁代真人上紫微，水盘山脚五云飞。 杉松老尽无消息，犹得千一年度归。