挽曹寅侯

译文

历经沧桑劫难之后各自天涯，九死一生归来两鬓已生华发。笑我头颅尚且带着脖颈，痛惜你魂魄竟然无家可归。十年征战铁血铸就神州梦，百炼金刚如同昙钵之花。遥想华清池畔的柳树，女墙之上残月照着寒鸦。迎着风对着浊酒吊唁夕阳西下，涕泪纵横为你痛哭一场。精妙之理何曾拾取他人唾余，雄文也足以彰显我军威。送你归乡的灵柩在西湖之月相伴，好好守护那丰碑在太华之云间。我如哀鸿般酸苦至极，怎能承受天边又伤群之痛。中年的豪气未曾消磨，落魄江湖只能无奈叹息。刻画显露的文章没有福泽，清奇的骨相却遭遇风波。眼底历经沧桑十年劫难，梦中的家乡是九曲河。历经百折知晓你心未死，一卷遗书中泪痕颇多。旧日之交零落各自在风尘中，像你这般脱落尘俗见性纯真。心血如潮常常如沸海般汹涌，眼光似电从不谋算自身。才华出众远超同辈，肝胆森然无人可比。凄绝那渭川千亩的竹子，晓风夜雨总是让人伤神。

注释

沧桑（cāng sāng）

大海变为桑田，桑田变为大海。比喻世事变化很大。这里形容经历了巨大的劫难。

九死（jiǔ sǐ）

多次死亡，形容经历极多危险而幸存。这里表示经历了多次生死磨难后归来。

铁血（tiě xuè）

铁和血，常形容残酷、激烈的战斗或行动。在诗中象征着战争的残酷和艰难。

昙钵（tán bō）

昙花的别称。昙花一现，比喻美好的事物出现不久就消逝。这里用昙钵花象征友人的才华如同昙花般短暂而珍贵。

渭川（wèi chuān）

渭河。渭河流域是古代文化的发祥地之一，在诗中常被用来象征历史和文化。这里的‘渭川千亩竹’借指友人的高洁品质和才华。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比、象征等手法。对比鲜明，如‘沧桑劫后各天涯’与‘九死归来两鬓华’，突出了经历劫难后的沧桑变化。‘十年铁血神州梦，百炼金刚昙钵花’，以‘铁血’象征战争的残酷，‘昙钵花’象征短暂而珍贵，营造出一种悲壮的意境。情感表达上，充满了对友人的痛惜、思念和对其才华的赞赏，如‘妙理何曾拾人唾，雄文亦足张吾军’。意境营造方面，通过‘华清池畔柳，女墙残月宿寒鸦’等景象，描绘出一种凄凉、幽远的氛围。主题思想上，主要表达了对友人经历沧桑后的感慨，以及对友情的珍视，同时也反映了社会的动荡和人生的无常。

速览

《挽曹寅侯》是其他代诗人张瑞玑的作品，主题为抒情、悼亡、沧桑、友情。沧桑劫后各天涯，九死归来两鬓华。 笑我头颅犹带颈，痛君魂魄竟无家。 十年铁血神州梦，百炼金刚昙钵花。 遥忆华清池畔柳，…