幽燕杂感十四首

译文

当年慷慨激昂地向神明发誓，指着太阳起誓字字真诚。早就知道卖国的奴才会接受使命，近来听说吴国的使者已经称臣。共和的岁月如同风中的灯影般虚幻，一统的河山被战马的烟尘所笼罩。昨日新的纪元诏令下达，太平的箫管声在万家响起。朝廷仅用一只手就能运筹神策，十万勇猛的军队坐镇上游。新贵侍中像狗尾巴一样众多，通侯关内像羊头一样稀少。山阳祭祀还留存着汉朝的痕迹，箕子作为奴隶竟然进入了周朝。第一等的功名是楚地的三户，河山的铁券共同流传千秋。关塞没有烟尘海域一片清澈，朝中知道有圣人诞生。能够让冒顿称臣为仆，曾经约定契丹为兄弟。社鼓已经响起王氏的腊祭，义旗哪里还有汉朝的军队。帝王的更替是平常的事情，不要担忧千秋之后的名声。凤诏龙书隔年颁布，春风吹不到五华山。魏王正在推行三推礼，庄蹻遥连六诏的蛮夷。翡翠明珠没有进贡的物品，碧鸡金马关闭了雄关。飞来一张陈琳的檄文，正好治愈了头痛露出笑颜。吃完鳆鱼饭后独自叹息，手中握着一卷精妙的兵书。不允许僰人凭借地势险要，要让孟获认识到天威。铁桥纪战的石碑还在，玉斧分河的计策已经改变。寄语受恩的各位将帅，带领军队早日奏凯归来。推开盘子收起手心中意茫然，极好的金瓯竟然不完整。近来畏惧罗施凭借鬼国，远处防备巴子占据南川。江淮千里如杯弓蛇影，岭表的三军如风声鹤唳的天空。听说深宫担忧不能入睡，将军努力扫除烽火硝烟。落日下的河山影子寂寥，千年的劫灰尚未完全消散。漫天的刀剑如同修罗的雨，席卷大地的风波如同宦海的浪潮。五夜的鸺鹠在长乐殿，三春的杜宇在天津桥。微薄的才能写不出平南的颂歌，最好去做渔樵来报答圣朝。

注释

明神

神明，古代常被视为公正、威严的象征，在此处指天地神明，作者借此表达自己的决心和诚意。

国奴

出卖国家利益的奴才，这里指那些卖国求荣的人，反映了作者对卖国行为的痛恨。

吴使

吴国的使者，可能指代当时与国家有往来的某个势力的使者，暗示了当时的国际关系复杂。

貔貅

古代传说中的一种猛兽，勇猛无比，常被用来比喻勇猛的军队，这里形容军队的勇猛。

冒顿

匈奴族的杰出首领，此处借指其他可能对国家构成威胁的势力，体现了作者对边疆安危的关注。

僰人

古代西南地区的一个民族，这里泛指边疆地区的少数民族，反映了当时对边疆治理的重视。

罗施

可能是一个地名或民族名，此处提到‘近畏罗施凭鬼国’，说明当时边疆地区存在着不稳定因素。

鸺鹠

一种鸟类，夜间活动，叫声凄厉，这里用来烘托夜晚的凄凉氛围，表达作者内心的忧愁。

赏析

这首诗从多个角度描绘了当时的社会景象和作者的情感。在写作手法上，运用了对比、象征等手法，如‘共和日月风灯影，一统河山战马尘’，以风灯影象征共和的虚幻，战马尘象征江山的动荡，鲜明地对比出当时的复杂局势。情感表达上，既有对国家命运的担忧，如‘推枰敛手意茫然，绝好金瓯竟不全’，又有对国家统一的渴望，如‘能令冒顿称臣仆，曾约契丹为弟兄’。意境营造上，通过描绘落日河山、漫天刀剑等景象，营造出一种苍凉、悲壮的氛围。主题思想上，主要表达了对国家兴衰的感慨，以及对将领们的期望，希望他们能为国家的安定做出贡献。

速览

《幽燕杂感十四首》是其他代诗人张瑞玑的作品，主题为爱国、忧国、悲壮、感慨。当年慷慨誓明神，指日盟心字字真。 早识国奴应受命，近传吴使已称臣。 共和日月风灯影，一统河山战马尘。 昨日纪元新诏下，…