和张相臣咏怀诗二首
精研医药已多年，奥旨搜求妙又玄。
默诵内经遵祖训，闲看灵枢绝韦篇。
道宗仲景渊源正，理本叔和法脉传。
幸有家驹承衣钵，萱堂供奉亦陶然。
秉烛观书学古狂，消磨岁月目精伤。
千载世功绵古训，一生辛苦尽先尝。
活人妙手传新术，济世关心肯退藏。
诣极高深方耳顺，何须临症细评量。
默诵内经遵祖训，闲看灵枢绝韦篇。
道宗仲景渊源正，理本叔和法脉传。
幸有家驹承衣钵，萱堂供奉亦陶然。
秉烛观书学古狂，消磨岁月目精伤。
千载世功绵古训，一生辛苦尽先尝。
活人妙手传新术，济世关心肯退藏。
诣极高深方耳顺，何须临症细评量。
译文
精心钻研医药已经有很多年了，对深奥的意旨进行探求，精妙又玄妙。默默地背诵《内经》遵循祖先的教诲，闲暇时看《灵枢》，把编联竹简的皮绳都磨断了。道学以张仲景为宗，渊源纯正，道理本于王叔和，法脉得以传承。幸好有家中后辈继承衣钵，母亲在堂前供奉也很愉快。手持蜡烛看书学习古代的狂放，消磨岁月，眼睛都受了伤。千年以来的世间功德延续着古老的教诲，一生的辛苦都先尝试了。拯救生命的妙手传授新的医术，拯救世人的关心怎肯退隐隐藏。达到极高深的境界才到耳顺之年，何必在临症时仔细品评衡量呢。
注释
- 内经（nèi jīng）
- 中国现存最早的中医理论专著，传统医学四大经典著作之一。对后世医学的发展产生了深远的影响。
- 灵枢（líng shū）
- 《黄帝内经》的重要组成部分，是中国古代医学经典之一，主要阐述了经络理论、针灸疗法等内容。
- 仲景（zhòng jǐng）
- 指张仲景，东汉末年著名的医学家，著有《伤寒杂病论》，被后世尊为'医圣'。
- 叔和（shū hé）
- 指王叔和，魏晋时期的医学家，整理编次了《伤寒杂病论》，对中医理论的传承和发展作出了重要贡献。
- 家驹（jiā jū）
- 这里可能是诗人对家中后辈的称呼，寓意着传承医学的希望。
- 萱堂（xuān táng）
- 母亲的居室，后以萱堂为母亲或母亲居处的代称。
赏析
从文学手法上看，整首诗运用了对仗的手法，如‘精研医药已多年，奥旨搜求妙又玄’等，使诗歌形式整齐，节奏明快，富有韵律感。情感表达方面，诗人通过对自己钻研医药事业的描述，表达了对医学的热爱和执着，以及对传承医学的责任感。意境营造上，描绘了诗人在医学研究中的专注和刻苦，营造出一种严肃而庄重的氛围。主题思想上，强调了医学的传承和发展，以及医生的责任和使命，体现了诗人对医学事业的高度重视和深厚情感。
速览
《和张相臣咏怀诗二首》是其他代诗人李品三的作品，主题为医学、传承、执着、责任。精研医药已多年，奥旨搜求妙又玄。 默诵内经遵祖训，闲看灵枢绝韦篇。 道宗仲景渊源正，理本叔和法脉传。 幸有家驹承衣钵，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品