雨后登黄鹄矶晚眺二首
天容破碎青绿画，霞光照耀金银台。
鹤楼遗址自今古，渔艇冲波时去来。
洲畔白沙虫鹤惨，江头赤壁雁猿哀。
梅花落尽梅黄雨，怅望狮儿古钓台。
武昌城外柳青青，送客劳劳亦有亭。
荐鹗那能扬祢赋，恶驼翻欲诅湘灵。
摇山一角墟烟暝，照槛双眉水气腥。
何处去寻严涧宅，笛声哀怨不堪听。
鹤楼遗址自今古，渔艇冲波时去来。
洲畔白沙虫鹤惨，江头赤壁雁猿哀。
梅花落尽梅黄雨，怅望狮儿古钓台。
武昌城外柳青青，送客劳劳亦有亭。
荐鹗那能扬祢赋，恶驼翻欲诅湘灵。
摇山一角墟烟暝，照槛双眉水气腥。
何处去寻严涧宅，笛声哀怨不堪听。
译文
天空的景象如同破碎的青绿画卷，霞光照耀着如同金银堆积的楼台。黄鹤楼的遗址从古至今都在，渔艇在波浪中时而来来去去。洲畔的白沙上，虫鹤显得凄惨，江头的赤壁边，雁猿发出哀鸣。梅花落尽迎来梅黄雨，惆怅地望着狮儿古钓台。武昌城外柳树青青，送别的地方也有亭子。举荐贤才怎能像祢衡作赋那样，凶恶的骆驼反而想要诅咒湘水之神。摇动的山的一角，村落的炊烟昏暗，照在栏杆上的双眉，水汽带着腥味。去哪里寻找严涧的住宅，笛声哀怨得让人不堪听闻。
注释
- 黄鹤矶（huáng hè jī）
- 在黄鹤山上的矶石，黄鹤矶是黄鹤楼所在地，因矶石形状似黄鹤而得名。
- 金银台（jīn yín tái）
- 神话传说中神仙居住的地方，此处形容霞光映照下的景象如金银堆积的楼台，富有奇幻色彩。
- 祢赋（mí fù）
- 指祢衡所作的赋，祢衡是东汉末年的文学家，他的作品以辞藻华丽、情感奔放著称。这里可能是说举荐贤才的行为不能像祢衡作赋那样张扬。
- 湘灵（xiāng líng）
- 湘水之神，传说中湘水的女神，常被用来象征哀怨之情。这里表达了一种对神灵的敬畏和对哀怨情感的抒发。
- 严涧（yán jiàn）
- 可能是一位隐士或与诗人有渊源的人，其住宅地址不详，增添了一种神秘的氛围。
赏析
在意境方面，诗人描绘了一幅色彩斑斓且富有变化的自然景象，如天空的‘破碎青绿’与霞光的‘金银’交相辉映，营造出一种宏大而奇幻的氛围。写作手法上，运用了对比，如‘鹤楼遗址自今古’，将黄鹤楼的历史悠久与渔艇的往来动态相映衬，凸显时间的流转。情感表达上，通过对各种自然景象和历史遗迹的描写，流露出淡淡的惆怅和对过往的感慨。主题思想上，可能是在感叹时光的变迁、历史的沧桑以及人生的无常，同时也表达了对离别的忧伤。
速览
《雨后登黄鹄矶晚眺二首》是其他代诗人陈湋的作品，主题为写景、抒情、怀古、伤别。天容破碎青绿画，霞光照耀金银台。 鹤楼遗址自今古，渔艇冲波时去来。 洲畔白沙虫鹤惨，江头赤壁雁猿哀。 梅花落尽梅黄雨，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品