读史七首之四
自报防秋急,江淮举目非。
九州龙战始,一姓蟹行肥。
转徙空都邑,流亡有等威。
师劳倭亦敝,万里合长围。
宵旰元戎事,清流竟窃钩。
不闻诛少正,惟是赦诸州。
慷慨田横血,凄凉马谡头。
前军方转战,幕府隐谯周。
党论舟中敌,纵横媚宠多。
眼穿回纥马,泪尽洛阳驼。
仆射元规麈,将军越石戈。
高光灵爽在,长护汉山河。
百辈鲜卑语,三都吉莫靴。
乘轩纷使鹤,列阵枉为鹅。
江左酣王谢,山西仗牧颇。
至今燕赵寇,不敢渡黄河。
九州龙战始,一姓蟹行肥。
转徙空都邑,流亡有等威。
师劳倭亦敝,万里合长围。
宵旰元戎事,清流竟窃钩。
不闻诛少正,惟是赦诸州。
慷慨田横血,凄凉马谡头。
前军方转战,幕府隐谯周。
党论舟中敌,纵横媚宠多。
眼穿回纥马,泪尽洛阳驼。
仆射元规麈,将军越石戈。
高光灵爽在,长护汉山河。
百辈鲜卑语,三都吉莫靴。
乘轩纷使鹤,列阵枉为鹅。
江左酣王谢,山西仗牧颇。
至今燕赵寇,不敢渡黄河。
译文
自行上报防御秋季的紧急情况,放眼望去江淮地区已非太平之地。九州大地开始了龙争虎斗,一个姓氏却如螃蟹般横行霸道且肥硕。人们辗转迁徙,都城邑空空荡荡,流亡的人也有等级差别和威严。军队辛劳而倭寇也疲惫不堪,万里之遥形成了长久的包围。日夜操劳是主帅的事务,所谓的清流却在暗中窃取私利。没听说诛杀少正卯,只是赦免了各个州郡。田横慷慨赴死的鲜血令人感慨,马谡兵败被斩的凄凉令人哀伤。前方军队正在辗转作战,幕府中却隐藏着谯周这样的人。党派之争如同船中的敌人,谄媚阿谀奉承之徒众多。眼睛盼穿了回纥的马匹,泪水流尽了洛阳的骆驼。仆射王导的拂尘,将军祖逖的戈戟。高光的英灵在,长久地守护着汉朝的山河。众多鲜卑人说着胡语,穿着吉莫靴。乘坐轩车的纷纷变成了鹤,排列成阵的枉自变成了鹅。江左之地沉醉于王谢家族,山西依靠着慕容氏。直到现在燕赵的敌寇,也不敢渡过黄河。
注释
- 防秋
- 古代西北各游牧部落,往往趁秋高马肥时南侵。届时边军特加警卫,调兵防守,称为'防秋'。
- 龙战
- 喻群雄相争。出自《易·干》:'见龙在田,天下文明;见龙在天,天下治也;亢龙有悔;飞龙在天,利见大人。'这里借指九州大地的纷争。
- 蟹行
- 螃蟹爬行,常用来比喻行动迟缓、笨拙或横行霸道。此处形容一个姓氏的势力如同螃蟹般横行。
- 宵旰
- 宵,夜间;旰,晚。天不亮就穿衣起床,天晚了才吃饭。形容为处理国事而辛勤地工作。出自《尚书·皋陶谟》:'兢兢业业,一日二日万几。无旷庶官,天工人其代之。'后世多用以称帝王勤于政事。
- 窃钩
- 偷带钩。常以喻小偷小摸。出自《庄子·胠箧》:'彼窃钩者诛,窃国者为诸侯;诸侯之门,而仁义存焉。'
- 田横
- 秦末齐国旧王族,在楚汉相争时自立为齐王,后兵败逃亡,刘邦派人招降,他宁死不屈,自杀身亡。其事迹常被用来表达慷慨赴义、宁死不屈的精神。
- 马谡
- 三国时期蜀汉官员,熟读兵书,但在街亭之战中违背诸葛亮的指示,擅自在山上驻军,最终导致蜀军战败,被诸葛亮斩首。此典常被用来比喻战败或犯错导致严重后果。
- 谯周
- 三国时期蜀汉学者、官员,他曾劝刘禅投降魏国,被后世视为不忠之臣。这里借指幕府中那些投降派的人物。
- 鲜卑
- 古代游牧民族,在魏晋时期逐渐内迁,对中国历史产生了重要影响。此处指代北方的少数民族势力。
- 吉莫靴
- 古代鲜卑等民族所穿的靴子,这里借指鲜卑等民族的服饰和文化特征。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,如'九州龙战始,一姓蟹行肥',将九州的动荡与一个姓氏的横行相对比,突出了当时的混乱局势。情感表达上,诗人充满了对国家命运的忧虑和对现实的不满,如'师劳倭亦敝,万里合长围'等句,体现了对战争的无奈和对百姓的同情。意境营造方面,描绘了一幅战乱频仍、生灵涂炭的景象,让读者仿佛身临其境。主题思想上,主要探讨了历史的兴衰变迁以及政治、军事等方面的问题,表达了对国家和民族命运的深切关注。
速览
《读史七首之四》是其他代诗人林庚白的作品,主题为历史变迁、战乱动荡、情感忧虑、对比手法。自报防秋急,江淮举目非。 九州龙战始,一姓蟹行肥。 转徙空都邑,流亡有等威。 师劳倭亦敝,万里合长围。 宵旰元戎事,清…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品