示明道二首

译文

骨肉之间的情感是相通的，而与异姓之人相处却很困难，七年后回首往事，各种忧愁聚集在一起。想要保护花朵却没有力量，怜惜春天离去，喝酒到微醉时高声歌唱，惋惜夜晚将尽。还剩下青山可以供人自由地长啸和傲然，却没有听到绿竹传来平安的消息。秋天到来时不羡慕莼菜和鲈鱼的美味，只希望能给予自己像冰一样清澈的心来沁润肺腑和肝脏。质朴迟钝的人反而让人怀疑其质朴超过了文采，三千弟子却都怜惜你。关心他人的忧愁和欢乐超过了自己的儿女，闭门不出四处探寻直到典籍和坟茔。采集草药折断胳膊却适宜于有益于世人，吟诵诗歌改变气质自然超群出众。心中要有真正的天地，不要被轻佻和富贵的种种琐事所纷扰。

注释

护花（hù huā）

保护花朵，常用来比喻对美好事物的呵护。这里表达诗人想要留住美好却无力的无奈。

中酒（zhòng jiǔ）

饮酒至半醉。诗人借酒消愁，在微醉时高歌，抒发内心的情感。

绿竹（lǜ zhú）

绿色的竹子。常被用来象征平安、君子的气节等。此处‘未闻绿竹报平安’，暗示没有得到平安的消息，增添了一丝忧愁。

莼鲈（chún lú）

莼菜和鲈鱼。常用来指代家乡的美味和思念之情。‘秋来不羡莼鲈美’，体现诗人对家乡和世俗之物的超脱。

键户（jiàn hù）

关门。诗人闭门不出，专注于探寻典籍和坟茔，表现出他的潜心治学和对知识的追求。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比和烘托。如‘护花无力怜春去’与‘中酒高歌惜夜阑’形成对比，展现出诗人内心的复杂情感。烘托方面，通过‘青山供啸傲’等景物描写，烘托出诗人的超脱心境。情感表达上，既有对时光流逝的感慨，如‘七年回首百忧攒’，又有对自身品格的坚守，如‘乞与冰心沁肺肝’。意境营造上，描绘出一种既带有忧愁又蕴含超脱的氛围，让人感受到诗人内心的波澜。主题思想上，强调了对真情、真我的追求，以及在纷繁世界中保持内心的宁静和高尚。

速览

《示明道二首》是其他代诗人洪传经的作品，主题为抒情、超脱、写景、叙事。骨肉情通异姓难，七年回首百忧攒。 护花无力怜春去，中酒高歌惜夜阑。 剩有青山供啸傲，未闻绿竹报平安。 秋来不羡莼鲈美，…