白海棠和周瘦鹃用东坡韵

译文

它那纤细的腰身如美玉般减少了一握，清晨的寒意让那华丽的露珠都难以承受。生来就柔弱的体质偏偏让人心生怜爱，淡雅到仿佛无言一般，就像要化作盐一般。倩女的魂魄在霜满院子的时候归来，玉娘在月光横斜在屋檐时睡去。丝丝的幽怨让人心肠都仿佛要断裂，那蹙起的眉峰又有几处是最尖的呢。那如玉的容颜原本比不上寒鸦，又有几次看到寻春的客人停车。不向东风夸耀艳丽的颜色，怎敢让后辈屈居于梅花之下。忧愁深深，枉自滴下生前的泪水，月色清冷，难以寻找到梦中的家。粉蝶再次飞来，魂魄都要断裂，隔着墙错认了那三叉路口。

注释

搦（nuò）

握持，捏。这里形容白海棠纤细的腰身如被握住一握般。

华严

华丽的样子，这里指露珠的华丽。

倩女

旧指美丽的女子。这里借倩女的魂魄归来，增添了诗歌的空灵意境。

玉娘

旧时对女子的美称。与倩女一起，共同营造出一种柔美、哀怨的氛围。

蹙损

皱缩损伤。形容因忧愁而眉头紧皱，生动地表现出诗人内心的痛苦。

赏析

在文学手法方面，诗人运用了拟人的修辞手法，如‘生来弱质偏怜菊，淡到无言欲化盐’，将白海棠赋予了人的情感和特质，使其形象更加生动。情感表达上，整首诗充满了幽怨、哀愁之情，通过对白海棠的描绘，表达了诗人内心的惆怅和孤独。意境营造上，‘晓寒不耐露华严’‘倩女魂归霜满院’等句子营造出了清冷、孤寂的意境。主题思想上，或许是借白海棠抒发自己在世间的寂寞和无奈，以及对美好事物易逝的感慨。

速览

《白海棠和周瘦鹃用东坡韵》是其他代诗人萧梦霞的作品，主题为写景、抒情、拟人、孤寂。瘦减琼腰一搦纤，晓寒不耐露华严。 生来弱质偏怜菊，淡到无言欲化盐。 倩女魂归霜满院，玉娘睡去月横檐。 丝丝幽怨肠空断，…