四物咏依聂化人韵 盘香

译文

那百转的肠肚中充满了无尽的忧愁，那如同芝兰般气味相投的人实在难以寻求。那一寸寸的相思之心焦灼难耐，直到燃烧成灰才肯罢休。那命如薄纸般飘摇，仅靠瘦骨支撑着，世间的炎凉反复竟如此这般。可怜在那一度秋风过后，便是要抛弃恩情撒手离去的时候。那和气相互依存的品德值得称赞，那相拥而眠的温暖更是难以做到。清晨醒来，那风流的梦境已消逝，纵然曾经有欢快的心情也已如冰般寒冷。黄昏时分，堂上冷风侵袭，血泪流干，那瘦弱已难以承受。此后分明难以再相见，在暗中思忖着已心灰意冷。

注释

芝兰（zhī lán）

芝和兰皆为香草，常用来比喻德才兼备的人或友情、兄弟情等。这里比喻与自己气味相投的人。

炎凉（yán liáng）

指世态炎凉，人情冷暖。形容在别人得势时就奉承巴结，失势时就不理不睬。

抱衾（bào qīn）

抱持被子，常用来表示夫妻或亲密之人同床共枕的情景。这里体现了曾经的温暖与亲密。

平明（píng míng）

天刚亮的时候。这里描绘了清晨醒来，梦境消散后的情景，与之前的风流梦境形成对比，突出了时光的流逝和情感的变化。

黄昏（huáng hūn）

日落以后到天还没有完全黑的这段时间。这里烘托出一种凄凉、孤寂的氛围，与前面的场景相呼应，加深了诗歌的意境。

赏析

在文学手法上，整首诗运用了反复、比喻等手法，如‘百转回肠不胜愁’‘相思寸寸心焦灼’等反复强调了忧愁和相思之深，‘到死成灰始罢休’将情感的执着比喻为燃烧成灰，生动形象。情感表达上，淋漓尽致地展现了主人公内心的忧愁、相思、无奈以及对人情冷暖的感慨，情感细腻而深沉。意境营造方面，通过描绘各种场景，如薄命飘摇、冷风侵堂等，营造出一种凄凉、孤寂的意境。主题思想上，以盘香为喻，表达了人生的种种际遇和情感的起伏变化，感慨命运的无常和人情的冷暖。

速览

《四物咏依聂化人韵 盘香》是其他代诗人萧梦霞的作品，主题为抒情、凄凉、咏物、感慨。百转回肠不胜愁，芝兰同气渺难求。 相思寸寸心焦灼，到死成灰始罢休。 薄命飘摇瘦骨支，炎凉翻覆竟如斯。 可怜一度秋风后，…