寇氛日亟，分校有迁闽之议，将去坊下，感时抚事，慨然于怀，取后山“吾生能几日，此地费三年”为韵 其二

译文

战火照亮了三个州郡，悲壮的歌声忽然变作了征调。向秦国报信的剑术疏浅，出塞作战的鼓声沉寂。万里依靠着长城，花费百金都是精选的士卒。可悲啊在一个晚上之间，像鱼腐烂一样竟然到了这种地步。

注释

亟（jí）

急迫，频繁。表示寇氛越来越紧急。

征（zhǐ）

古代五音之一，这里指变调。悲歌忽变征，突出了歌声的悲壮转变。

出塞

指出兵边塞。这里指奔赴边疆作战。

长城

这里指边防要塞，象征着国家的防御力量。

鱼烂

鱼腐烂，比喻内部溃烂。这里形容国家内部的混乱和衰败。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如‘烽火照三州’与‘悲歌忽变征’的对比，突出了局势的危急；‘报秦剑术疏’与‘出塞鼓声死’的对比，展现了军事行动的失利。情感表达上，诗人充满了悲愤之情，对国家面临的危机深感痛心。意境营造上，‘烽火照三州’描绘出一幅战火纷飞的惨烈景象，营造出紧张、悲壮的氛围。主题思想方面，主要表达了对国家战乱的忧虑和对局势恶化的无奈。

速览

《寇氛日亟，分校有迁闽之议，将去坊下，感时抚事，慨然于怀，取后山“吾生能几日，此地费三年”为韵 其二》是其他代诗人徐震堮的作品，主题为写景（战火）、抒情（悲愤）、对比（报秦与出塞）、象征（长城）。烽火照三州，悲歌忽变征。 报秦剑术疏，出塞鼓声死。 万里倚长城，百金皆选士。 哀哉一昔间，鱼烂竟至此。