荒街行作于松溪
空山老蟾衔半城，荒街石板停履声。
颓坊废额夹道立，黄昏如入墟墓行。
丹青剥落横楣字，但有方书留姓氏。
枝间病鹤遗故巢，屋角嫠蛛织秋思。
借问貂蝉几叶孙？
苇帘破灶傍祠门。
斜辉未敛灯如豆，此是千年古屋魂。
颓坊废额夹道立，黄昏如入墟墓行。
丹青剥落横楣字，但有方书留姓氏。
枝间病鹤遗故巢，屋角嫠蛛织秋思。
借问貂蝉几叶孙？
苇帘破灶傍祠门。
斜辉未敛灯如豆，此是千年古屋魂。
译文
空旷的山中老蟾衔着半个城，荒街上石板停下了步履的声音。颓败的牌坊和废弃的匾额夹道而立，黄昏时就像走进了废墟和墓地行走。丹青已经剥落的横楣上的字，只有一些医书留下了姓氏。树枝间病鹤留下的旧巢，屋角孤蛛编织着秋天的思绪。请问貂蝉有几代子孙？芦苇帘子破败的炉灶靠着祠堂的门。斜斜的余晖还未收敛，灯光如豆，这是千年古屋的魂魄。
注释
- 老蟾（lǎo chán）
- 年老的蟾蜍，常被视为长寿和神秘的象征，在诗中营造出荒凉的氛围。
- 颓坊（tuí fāng）
- 破败的牌坊，‘颓’表示倒塌、破败，‘坊’指牌坊等建筑物，体现了街道的荒芜。
- 嫠蛛（lí zhū）
- 孤蛛，‘嫠’意为寡妇，这里用孤蛛来表现屋角的冷清和孤寂。
- 貂蝉（diāo chán）
- 原指汉代侍从官员的帽饰，后常用以泛指达官贵人。这里可能是借指曾经在这古屋中显赫的家族。
- 方书（fāng shū）
- 医书，‘方’指药方、方剂，在诗中表示留下的与医术相关的书籍，暗示了古屋曾经的一些历史痕迹。
赏析
这首诗意境十分独特，营造出了一种荒凉、孤寂的氛围。从写作手法上看，运用了大量的意象，如空山、老蟾、荒街、颓坊、病鹤等，通过这些意象的组合，生动地描绘出了一幅古老、破败的景象。情感表达上，透露出一种对时光流逝、历史变迁的感慨，以及对古老事物的眷恋和哀伤。主题上，可能是在感叹岁月的无情和世事的沧桑，同时也蕴含着对历史文化的敬畏之情。
速览
《荒街行作于松溪》是其他代诗人徐震堮的作品，主题为写景、孤寂、感慨、历史。空山老蟾衔半城，荒街石板停履声。 颓坊废额夹道立，黄昏如入墟墓行。 丹青剥落横楣字，但有方书留姓氏。 枝间病鹤遗故巢，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品