月明

译文

明月的光辉仿佛唤醒了葛陂的神龙，醉意朦胧中倚靠在十二重的琼楼之上。回首遥望在六朝的秋色之中，在那白云深处已经听不见钟声。

注释

葛陂（gě pō）

古代传说中的龙渊之地，这里借指神龙。

琼楼（qióng lóu）

美玉砌成的高楼，常用来形容华丽的建筑。

六朝（liù cháo）

指三国吴、东晋、南朝宋、齐、梁、陈六个朝代，这些朝代相继建都建康（今南京），历史上常合称六朝。它们在政治、文化等方面都有一定的影响力，诗人借此表达对历史的感慨。

赏析

在文学手法上，此诗运用了拟人的手法，将明月比作唤醒神龙的使者，赋予了明月以生命和灵性，使诗歌更具生动性。情感表达方面，诗人通过醉倚琼楼的形象，展现出一种超脱尘世的闲适与陶醉之感，同时回首六朝秋色，又流露出对历史变迁的感慨。意境营造上，明月、琼楼、六朝秋色等元素相互交融，营造出一种空灵、悠远的意境，让读者仿佛置身于那个宁静而又略带沧桑的世界。主题思想上，或许表达了诗人对超脱世俗生活的向往，以及对历史兴衰的思考。

速览

《月明》是其他代诗人徐震堮的作品，主题为写景、抒情、超脱、怀古。月明呼起葛陂龙，醉倚琼楼十二重。 回首六朝秋色里，白云深处不闻钟。