自嘲
狎我呼老谢，尊我呼谢老。
狎尊无不可，细事随缘好。
独于是非间，不肯逐妍巧。
咄咄讶狂澜，行行寻芳草。
自笑亦大痴，触眼空烦恼。
无力却忧天，榛芜苦难扫。
旁人皆大笑，果是一呆鸟。
狎尊无不可，细事随缘好。
独于是非间，不肯逐妍巧。
咄咄讶狂澜，行行寻芳草。
自笑亦大痴，触眼空烦恼。
无力却忧天，榛芜苦难扫。
旁人皆大笑，果是一呆鸟。
译文
亲昵地称呼我为老谢，尊敬地称呼我为谢老。亲昵和尊敬都没什么不可以，小事就随缘分好了。唯独在是非之间，不肯去追逐那些巧妙的说法。惊讶于那汹涌的狂澜，不停地寻找着美好的芳草。自己笑自己也太痴傻了，映入眼帘的都是些空自的烦恼。没有力量却担忧着天下之事，那丛生的杂草难以清扫。旁边的人都大声嘲笑，果然是一只呆鸟。
注释
- 狎（xiá）
- 亲昵、亲近。这里表示亲昵地称呼。
- 咄咄（duō duō）
- 表示惊讶的声音，这里用来形容对狂澜的惊讶。
- 榛芜（zhēn wú）
- 丛生的杂草，常用来比喻荒芜、杂乱的景象。这里指难以清扫的现实困境。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘狎我呼老谢，尊我呼谢老’，通过两种称呼的对比，展现出一种随意的氛围。情感表达上，诗人既有对世俗称呼的淡然，又有在是非间的坚守，体现出一种独特的精神。意境营造上，‘咄咄讶狂澜，行行寻芳草’描绘出一种动荡与宁静并存的意境。主题思想方面，表达了诗人在世俗中保持自我，虽有无奈但仍积极寻找美好，同时也流露出对现实的感慨和无奈。
速览
《自嘲》是其他代诗人田遨的作品，主题为情感、平淡、意境、动荡。狎我呼老谢，尊我呼谢老。 狎尊无不可，细事随缘好。 独于是非间，不肯逐妍巧。 咄咄讶狂澜，行行寻芳草。 自笑亦大痴，触…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品