仍有馀意，三步前韵 其六

译文

端午的雅集早早地就相互商议好了，蒲草酒一起联句吟咏，欢乐没有尽头。隔着大海相逢时相视一笑，当年我们一起在山乡。

注释

端阳

端午节，农历五月初五，这一天有吃粽子、赛龙舟等习俗。

蒲酒

用菖蒲浸泡的酒，端午节时饮用，有驱邪避瘟的作用。

未央

未尽，没有完结。表示欢乐持续不断。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对比的手法，将端午的雅集之乐与隔海相逢的情景进行对比，突出了相逢的喜悦。情感表达上，充满了对过去共在山乡时光的怀念以及当下相逢的欣喜。意境营造方面，‘端阳雅集’‘蒲酒联吟’等描绘出了端午时节的热闹氛围，‘隔海相逢’则增添了一种跨越时空的浪漫感。主题思想上，主要表达了对往昔岁月的眷恋和对当下相逢的珍惜。

速览

《仍有馀意，三步前韵 其六》是其他代诗人田遨的作品，主题为写景（端午场景）、抒情（怀念往昔）、对比（雅集与相逢）、叙事（端午雅集及相逢）。端阳雅集早相商，蒲酒联吟乐未央。 隔海相逢成一笑，当年尔我共山乡。