逍遥咏 其一

译文

深奥的义理通达玄妙的造化，精微之处妙到入神的境地。功德的进程顺应心愿志向，被贬谪下降背离了本真。安静沉默可作为准则，无需言语事情就可亲可近。遇到师傅传授口诀，黄金美玉也变得如同尘埃。

注释

奥义

深奥的义理

玄化

玄妙的造化；圣德的教化。

精微

精深微妙

贬降

贬官降职。降（jiàng）

静默

安静沉默

赏析

从文学手法上看，这首诗对仗工整，如‘奥义通玄化，精微妙入神’，‘静默堪为法，无言事可亲’，通过这种对仗使诗句结构整齐，节奏感强。在情感表达方面，既有对深奥义理的崇敬向往，又透露出一种对被贬谪背离本真的无奈和感慨。在意境营造上，前几句构建出一种玄奥、深邃的氛围，像‘奥义通玄化，精微妙入神’描绘出一种充满哲理和神秘的意境。主题思想围绕着对玄奥义理的探讨，以及对功程、自身境遇的思考，还涉及到师徒传承的重要性。

速览

《逍遥咏 其一》是宋代诗人宋太宗的作品，主题为哲理诗、玄奥、对仗、感慨。奥义通玄化，精微妙入神。 功程随志愿，贬降背于真。 静默堪为法，无言事可亲。 逢师传口诀，金玉变埃尘。