日军事法院拘留所六首 其四

译文

相聚相见时难以言说心中的暗自悲伤，这种情感只有彼此心里清楚。欢好之情未能让紧锁的眉头舒展，离别的愁绪偏偏让痛苦的泪水流下。腹中怀有孩子，亲自为他取了名字，肝肠寸断却没有客人可以托付书信。人与人之间没有隔绝却只有空自的消息，应该后悔在银河岸边相见的那一次。

注释

阃外（kǔn wài）

指城外或边境地区，也可指朝廷外或京城外。在诗中可能指远离家乡或亲人所在的地方。

命字

给孩子取名字。古代孩子出生后，由父母或长辈为其取字，以示正式命名。

断肠

形容极度悲伤或痛苦，就像肝肠寸断一样。这里表达了诗人内心的极度痛苦和哀伤。

赏析

此诗在文学手法上，通过细腻的描写展现了人物内心的情感波澜，如‘合欢未使愁眉展，离恨偏教苦泪垂’，以对比的手法突出了离别之苦和愁绪之深。情感表达上，将内心的悲伤、愁绪和悔恨等情感刻画得淋漓尽致，让读者能深刻感受到人物的痛苦。意境营造方面，营造出一种凄凉、哀怨的氛围，仿佛能让读者身临其境感受到人物的情感。主题思想上，主要围绕着离别之苦、亲情牵挂以及对过去相聚的悔恨展开，深刻地反映了人生中的无奈与伤痛。

速览

《日军事法院拘留所六首 其四》是其他代诗人黄松鹤的作品，主题为离别、哀怨、情感细腻、意境凄凉。相会难言暗地悲，此情惟是两心知。 合欢未使愁眉展，离恨偏教苦泪垂。 在腹有儿亲命字，断肠无客托投诗。 人无隔绝空消息，…