与莲英淑贞过黄花岗七十二烈士墓

译文

浩然正气长久地留存，高耸在石门之上，当年的热血铸就了这座山的尊贵。中原的天下会落入谁家之手呢，南海的杜鹃啼叫着古代帝王的灵魂。白骨和黄花都已看不见了，春风秋月独自默默无言。我来到这经历劫难之后还是兵荒马乱的地方，国家的兴衰成败究竟是谁辜负了国家的恩情呢。

注释

浩气（hào qì）

浩然正气，刚正宏大的精神。常用来形容人的品德高尚或精神伟大。

中原（zhōng yuán）

广义上指黄河中下游地区，是华夏文明和中华文明的发祥地，是华夏民族的摇篮，被视为天下中心。

南海（nán hǎi）

指中国南方的海域，在中国历史和文化中具有重要地位，常与古代帝王的传说等相关。

鹃啼（juān tí）

杜鹃啼叫，杜鹃鸟在中国文化中常与悲伤、哀怨等情感联系在一起。

劫后（jié hòu）

经历灾难之后，指经历了重大的变故或灾难后留存下来的景象或状态。

赏析

这首诗在文学手法上运用了象征和对比的手法。以‘浩气长存耸石门’象征烈士们的精神永垂不朽，与‘白骨黄花都不见’形成鲜明对比，展现出时间的流逝和世事的变迁。情感表达上，诗人通过对黄花岗烈士墓的描绘，表达了对烈士们的敬仰和缅怀之情，同时也流露出对国家兴衰的忧虑和对那些辜负国恩之人的愤慨。意境营造上，营造出一种庄严肃穆的氛围，仿佛将读者带入到那个历史的场景中。主题思想方面，主要围绕着对烈士精神的歌颂以及对国家命运的思考，深刻地反映了历史的厚重和现实的无奈。

速览

《与莲英淑贞过黄花岗七十二烈士墓》是其他代诗人黄松鹤的作品，主题为怀古、抒情、象征、对比。浩气长存耸石门，当年血铸此山尊。 中原鹿死谁家手，南海鹃啼古帝魂。 白骨黄花都不见，春风秋月自无言。 我来劫后犹兵火，…