和纫诗生朝六首选四 其一
寒食欣逢初度辰，旧家香海记前身。
万千感慨当良夕，百五芳菲记雾晨。
未许来朝花误信，可堪回梦水流春。
妆台半隶丹青外，绝代风华数此人。
万千感慨当良夕，百五芳菲记雾晨。
未许来朝花误信，可堪回梦水流春。
妆台半隶丹青外，绝代风华数此人。
译文
在寒食节恰好迎来生日，还记得前世是香海的旧家。这美好的夜晚有万千感慨，而在一百零五天的芳菲时节的清晨也令人难忘。不能让未来的年华被虚度，怎堪回首梦中的流水般逝去的春光。梳妆台的一半已在丹青之外，这绝代的风华当属此人。
注释
- 初度（chū dù）
- 指生日，出自《离骚》‘皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名’。
- 寒食（hán shí）
- 节令名，在清明前一日或二日，古时在这一天有禁火、吃冷食等习俗。
- 良夕（liáng xī）
- 美好的夜晚，‘良’意为美好，‘夕’指夜晚。
- 百五（bǎi wǔ）
- 指寒食节，从冬至起经过一百零五天为寒食节，‘百五’是约数。
- 妆台（zhuāng tái）
- 妇女梳妆用的台子，这里借指女子。
赏析
文学手法上，运用了对比和借代的手法，如‘旧家香海记前身’将今生与前世对比，借‘香海’代指过去的生活。情感表达细腻而深沉，通过寒食节、初度辰等特定时间，抒发了对生日的感慨以及对时光流逝的惋惜。意境营造上，描绘了寒食节的氛围和清晨的景象，营造出一种宁静而略带感伤的意境。主题思想上，主要表达了对人生的思考和对自身风华的赞美，同时也流露出对时光易逝的无奈。
速览
《和纫诗生朝六首选四 其一》是其他代诗人黄松鹤的作品，主题为生日、时光、感伤、意境。寒食欣逢初度辰，旧家香海记前身。 万千感慨当良夕，百五芳菲记雾晨。 未许来朝花误信，可堪回梦水流春。 妆台半隶丹青外，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品