坐雨得句赠世杰

译文

在幽深的小巷中，我高兴地没有车马的喧嚣声，在空荡荡的厅堂里，一张卧榻如同当年的陈蕃。多次在午睡之后，任由自己推开枕头起身，每当有了新的诗作，就仿佛有客人来到门前。用酒佐着看云，难得有醉意，留着灯听雨，已经忘却了言语。在平常的客居生活中，这些平常的事情，一起伴随着花都度过了清晨和黄昏。

注释

陈蕃（tán）

东汉时期一位有志向、重气节的名臣，此处以陈蕃自比，表达自己的高洁志趣。

佐酒

搭配着酒，意为用酒来助兴或陪伴。在诗中体现出诗人悠闲的生活状态。

留灯

让灯一直亮着，留下灯光，营造出一种静谧的氛围，也暗示诗人在夜晚的沉思。

相与

共同、一起，在这里表示与花都一同度过时光，体现出诗人对周围环境的融入和对生活的细致感受。

赏析

文学手法上，此诗运用了对比和烘托的手法，如‘深巷无车马喧’与‘虚堂一榻’形成对比，烘托出一种宁静的氛围。情感表达方面，诗人通过对日常生活琐事的描写，抒发了内心的闲适与恬淡之情。意境营造上，‘深巷’‘虚堂’‘午睡’‘留灯听雨’等意象，营造出了一种清幽、静谧的意境。主题思想上，以客居生活中的点滴为素材，表达了对平淡生活的享受和对时光流逝的感慨。

速览

《坐雨得句赠世杰》是其他代诗人黄松鹤的作品，主题为闲适、宁静、描写日常、意境清幽。深巷喜无车马喧，虚堂一榻下陈蕃。 几经午睡容推枕，每有新诗便到门。 佐酒看云难得醉，留灯听雨已忘言。 寻常客里寻常事，…