代简寄纫诗兼呈俊丈

译文

十多天来用药碗代替茶杯，勉强在枕上裁出清新的诗句。孤馆的灯光留下新梦般的草，博山炉的香气剩下旧炉中的灰烬。水云相隔千里花儿先开放，风雨笼罩的一楼燕子将要飞来。不理解江南的寂静之意，再三叮嘱恐怕辜负了贺方回。

注释

经旬（jīng xún）

经过十天，旬指十天为一旬。

博山（bó shān）

博山炉，是一种香炉，因形状像博山而得名。

岑寂（cén jì）

寂静，冷清，形容环境安静、寂寞。

赏析

在文学手法上，此诗运用了对仗的手法，如‘经旬药碗替茶杯’与‘强报清诗枕上裁’等，使诗句整齐美观，富有节奏感。情感表达上，诗人通过描写自己生病用药、枕上作诗等情景，抒发了内心的孤寂与无奈。意境营造方面，‘孤馆灯留新梦草，博山香剩旧炉灰’营造出一种凄凉、孤寂的氛围，让人感受到诗人所处环境的冷清。主题思想上，表达了诗人对远方友人的思念以及对江南寂静之意的感悟，同时也流露出一种淡淡的忧愁。

速览

《代简寄纫诗兼呈俊丈》是其他代诗人黄松鹤的作品，主题为写景（无景）、抒情（孤寂）、格律（对仗）、体裁（七律）。经旬药碗替茶杯，强报清诗枕上裁。 孤馆灯留新梦草，博山香剩旧炉灰。 水云千里花先放，风雨一楼燕欲来。 未解江南岑寂意，…