北归草七绝廿五首选十五 其二

译文

再次来到颐和园辨认那经历劫难后的痕迹，江山依旧没有灾祸，这座楼台依然存在。昆明湖的湖面上冰刚刚开始冻结，那佛香阁所在的地方春天的气息仿佛浮起了白玉般的堆雪。

注释

颐和

指颐和园，是皇家园林，位于北京西郊。是清朝时期的皇家行宫和大型皇家园林，也是保存最完整的一座皇家行宫御苑，被誉为‘皇家园林博物馆’。

劫灰

佛教语，谓大火过后的灰烬。常以喻战乱或大火后残留的痕迹。这里指经历了历史的劫难后颐和园留下的痕迹。

香界

指佛寺。佛教认为香能清净身心，故以‘香界’称佛寺。这里指颐和园中的佛香阁所在之处。

昆明湖

北京颐和园的主要湖泊。始建于清代乾隆年间，湖面积约为 220 公顷，是京城著名的风景名胜区。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，通过‘更向’突出了再次来到颐和的感受，与往昔的劫灰形成鲜明对比，展现出江山的无恙和楼台的依旧。情感表达上，诗人在字里行间流露出对江山依旧的欣慰和对历史的感慨。意境营造上，描绘了昆明湖冰冻和香界春浮的景象，营造出一种宁静而富有诗意的氛围。主题思想上，以颐和园的景象为切入点，表达了对国家和历史的关注与思考。

速览

《北归草七绝廿五首选十五 其二》是其他代诗人黄松鹤的作品，主题为写景、怀古、宁静、对比。更向颐和认劫灰，江山无恙此楼台。 昆明湖面冰初冻，香界春浮白玉堆。