逍遥咏 其一

译文

自在逍遥心中自然快乐，内心清净就能保得长生。最高深的道理归结于玄奥的哲理，万物由空无创造化育而成。光辉闪耀彰显太阳的光彩，或俯或仰顺应着风声。内外有什么事物呢？刚柔相济修炼才能达到精妙。

注释

逍遥

自由自在，不受拘束。

清浄

亦作‘清净’，心境洁净，不受外扰。

至道

最高的原则、准则。多指道家思想中高深的道理。

玄理

深奥、玄妙的义理。常与道家学说相关。

真空

佛教语，一般指超出一切色相意识界限的境界。这里也可理解为道家的一种空无的概念，为万物的根源。

辉华

光辉，光彩。

偃仰

俯仰。yǎn yǎng，可表示随俗应付，或指生活悠然自得。

赏析

从文学手法上看，此诗对仗工整，如‘辉华扬日彩，偃仰顺风声’，‘辉华’对‘偃仰’，‘扬日彩’对‘顺风声’，在形式上增添了诗歌的美感。在情感表达方面，传达出一种追求逍遥自在、长生清净的思想情感，反映出诗人对道家思想中逍遥境界的向往。在意境营造上，诗中描绘了逍遥、清净、玄理、造化等充满道家色彩的意象，营造出一种空灵、玄妙的意境。主题思想围绕着道家的逍遥理念展开，探讨了至道、真空、刚柔等道家概念与逍遥长生之间的关系。

速览

《逍遥咏 其一》是宋代诗人宋太宗的作品，主题为道家思想、逍遥自在、清净无为、哲理诗。逍遥心自乐，清浄保长生。 至道归玄理，真空造化成。 辉华扬日彩，偃仰顺风声。 里外有何物，刚柔炼始精。