逍遥咏 其九

译文

门户常常开开关关，兴衰成败就在忽然之间。龙的吟啸蕴含着深邃的道理，虎的呼啸像是可以与人语言相通。思念着南北的长远之地，东西方向的道路无尽无穷。炎热的光收敛了月亮的魂魄，桂树开出了红色的花朵。

注释

牖

窗户，yǒu

升沈

指兴衰、升降，沈同‘沉’

倏忽

很快地，忽然，shū hū

深邃

深奥、深沉

炎光

炎热的阳光

月魄

指月亮

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘南北思长远，东西道不穷’，‘南北’对‘东西’，‘思长远’对‘道不穷’，使诗句整齐且富有节奏感。在意境营造方面，诗中描绘了门户开阖、龙虎啸吟、南北东西的空间想象以及炎光、月魄、桂树等景象，构建出一种奇幻而又神秘的意境。情感表达较为隐晦，通过对各种意象的组合，似乎表达出一种对世事变幻、空间无限的思索之情，又或是对自然现象背后哲理的探寻。主题思想上涵盖了对自然、哲理、空间等多方面的思考，有一种超越尘世的逍遥之态。

速览

《逍遥咏 其九》是宋代诗人宋太宗的作品，主题为哲理诗、对仗、神秘意境、空间想象。户牖常开闭，升沈倏忽中。 龙吟深邃理，虎啸语言通。 南北思长远，东西道不穷。 炎光收月魄，桂树发花红。