逍遥咏 其一二

译文

万物的灵妙之处都是有所感应的，好坏善恶在于有名望的人来评判。志向真诚可以彰显光明的品德，清净能在纯真之处显现。信奉大道只求恭敬谨慎，修行持守源于本初的善因。广泛地去追求利益，不辞苦乐来拯救百姓。

注释

臧否

褒贬，评论。zāng pǐ

昭

显示，彰显。zhāo

清浄

纯净，没有杂质。qīng jìng

奉道

信奉大道。fèng dào

修持

修行持守。xiū chí

赏析

从文学手法上看，这首诗对仗工整，如‘志诚昭明德，清浄见于真’，上下句结构一致，词性相对。在情感表达方面，诗人传达出积极向上的情感，既有对秉持高尚品德、清正真诚的向往，也表达了对救民于苦乐的责任感。在意境营造上，通过描写‘志诚’‘清浄’等构建出一种宁静、高洁的意境。主题思想围绕着修身奉道和济世救民展开，体现出一种宗教情怀与儒家积极入世思想的融合，表达了对道德修养的重视以及对百姓的关切。

速览

《逍遥咏 其一二》是宋代诗人宋太宗的作品，主题为修身养性、济世救人、品德高尚、对仗工整。万灵通有感，臧否在名人。 志诚昭明德，清浄见于真。 奉道惟恭谨，修持愿本因。 广将求利益，苦乐救生民。