清平乐 其一 瘿公属再继声前调

译文

霜气清澈更加艳丽。试着在芙蓉般的脸上敷上粉。柳树的眼睛对着人依然是青色未减。在这个时候多愁善感。秋天的山消瘦却更增添了风姿。秋天的云清淡更增添了相思之情。像玉雪般的那思念的人在秋水边，秋天的声音都寄托在新的词里。

注释

芙蓉（fú róng）

荷花的别称，常被用来比喻女子的美貌。这里指女子的脸像芙蓉花一样美丽。

柳眼

早春时柳树初生的嫩芽，细长如眼，故称为‘柳眼’。这里用来形容柳树的生机与活力。

秋水

秋天的河水，清澈而深邃。常用来比喻清澈明亮的眼睛或清澈的感情。这里指思念的人在清澈的水边。

赏析

这首词在文学手法上，运用了拟人的手法，如‘柳眼于人青未减’，将柳树的芽比作眼睛，赋予其人的情感，生动形象地写出了柳树的生机。情感表达方面，通过对秋景的描绘，抒发了多愁善感的情怀，既有对秋天景色的喜爱，又有对远方之人的思念。意境营造上，营造出了一种清寒、寂寥的秋景氛围，霜清、秋山瘦等意象，展现出秋天的独特韵味。主题思想上，以秋景为载体，表达了对美好事物的眷恋和对情感的执着。

速览

《清平乐 其一 瘿公属再继声前调》是其他代诗人赵尊岳的作品，主题为写景、抒情、秋景、拟人。霜清逾艳。 粉试芙蓉面。 柳眼于人青未减。 此际多情多感。 秋山瘦更生姿。 秋云淡更相思。 秋水伊人玉雪，秋声都付新词。