逍遥咏 其二

译文

这种高雅淡泊是从玄奥之中获得的，平常人本来就不知道。它幽深的意境没有远近之分，从道之外仔细去推究它。那是像碧落般的神仙境界，烟霞与日月相伴相随。仔细探究这天地之间，邪与正难道是相互分离的吗？

注释

雅澹

高雅淡泊。

玄

深奥，玄妙。

碧落

天空，青天。

参详

仔细地观察、探究。

寰宇

天下，整个世界。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了直叙的手法，开篇直接点明雅澹的境界常人难以知晓，随后通过对幽深境界难以度量的描写，层层递进。在意境营造方面，描绘出了一个仿若碧落仙境般的世界，烟霞与日月相随，充满了空灵、神秘的色彩。在情感表达上，有一种超凡脱俗之感，诗人似乎在探索一种深邃的哲理境界，对道的感悟中蕴含着对宇宙间正邪关系的思考，表现出一种对超脱尘世的向往和对哲理探究的执着。主题思想上，既体现了对超凡境界的追求，也反映出对世间正邪关系的哲学性思考。

速览

《逍遥咏 其二》是宋代诗人宋太宗的作品，主题为哲理诗、超凡脱俗、意境空灵、直叙手法。雅澹玄中得，常人故不知。 幽深无远近，道外细推之。 碧落神仙境，烟霞日月随。 参详寰宇内，邪正岂相离。