木兰花慢 题郑叔问山水立幅

译文

伫立在瑶天之下一片碧绿之中，凭借着这份心意，交付给焦桐琴。在珠玉般的美酒之前，如同在烟霞之外的世界，那逸响如玉石相击般清脆动听。樵风徐徐，此地偏僻远离尘嚣，撰写着幽深的涧壑路径蜿蜒相通。仿佛词仙将要降临，素云黄鹤初次相逢。青苔封覆，草色翠绿幽暗浓密，烟岚景色仿佛在画图之中。记得在清美的山塘之地，鸥鸟在枉渚悠闲，雁群之外遥望着山峰。帘幕垂挂。夕阳渐渐西沉，试问那繁华之地何处安放我的吟杖。看那嶙峋而瘦的碧色，如同能听到变换音律的演奏。

注释

瑶天（yáo tiān）

神话中神仙居住的天空，常用来形容高远、澄澈的天空。

焦桐（jiāo tóng）

琴的别称，相传东汉蔡邕用烧焦的桐木制成琴，后世遂以焦桐称琴。

樵风（qiáo fēng）

指樵夫砍柴时所吹的风，也常用来指代隐居的生活或闲适的心境。

蒙茸（méng róng）

草茂盛的样子，也可形容毛发等杂乱的样子。这里形容草色翠绿且茂密。

嶙峋（lín xún）

形容山石等突兀、重叠的样子，这里用来形容山水的奇特形态。

赏析

此词意境清幽空灵，开篇‘伫瑶天一碧’，营造出高远澄澈的氛围，‘凭此意，付焦桐’将心意寄托于琴，为全词奠定了抒情基调。‘和珠玉尊前，烟霞世外’，对比鲜明，于尘世中展现出世外之境，‘逸响琤琮’生动地描绘出琴声的清脆悦耳。‘樵风地偏心远’，描绘出此地的偏僻清幽，‘撰深幽涧壑径斜通’，路径的曲折幽深进一步烘托出环境的静谧。下阕‘苔封草绿暗蒙茸’，细致地描绘出青苔绿草的繁茂，‘烟景画图中’则将自然景色比作画卷，富有诗意。‘记清课山塘，鸥闲枉渚，雁外遥峰’，回忆起山塘的清美景色，鸥鸟、雁群与遥峰相映成趣。‘夕阳低尽，问软红何地著吟筇’，夕阳西下，引发对尘世的思索，‘看取嶙峋瘦碧，如闻换羽移宫’，以视觉和听觉相结合，展现出山水的神韵。整首词通过细腻的描写和独特的意境营造，表达了作者对清幽山水的喜爱和对尘世的超脱之感。

速览

《木兰花慢 题郑叔问山水立幅》是其他代诗人赵尊岳的作品，主题为写景、清幽、超脱、寄情。伫瑶天一碧，凭此意，付焦桐。 和珠玉尊前，烟霞世外，逸响琤琮。 樵风。 地偏心远，撰深幽涧壑径斜通。 彷佛词仙欲下，素…