减字浣溪沙 其三

译文

清点查看夜晚残留的泪滴在蜡烛的痕迹上。没有失去信心的字迹还留存着一些温暖。三生三世的一瞬间伫立在黄昏之中。珍贵的镜子中鸾鸟的影像已经无法成双，罗织的被子中麝香的气息尚且还有微微的熏香。不能忍受忧愁地坐着整理书籍。

注释

点检（diǎn jiǎn）

清点查看，仔细地检查、整理。这里指仔细查看夜晚残留的泪滴在蜡烛上的痕迹，表现出词人内心的细腻和敏感。

心字（xīn zì）

指熏香燃成的心形图案。在古代，常将香料制成各种形状，燃烧时会留下痕迹，这里借指过去的温暖和记忆。

宝镜（bǎo jìng）

珍贵的镜子，常被用来比喻珍贵的事物或美好的回忆。在词中，宝镜的影像不再成双，暗示着过去的美好已经消逝。

罗衾（luó qīn）

罗织的被子，质地柔软精美。这里借指与过去相关的物品，通过被子中尚留的麝香气息，引发对过去的怀念。

书芸（shū yún）

整理书籍。‘芸’通‘芸香’，一种香草，古人常将其夹在书中以防虫蛀。这里用‘理书芸’来表现词人在忧愁中的一种消遣方式，同时也暗示了内心的寂寞和无所寄托。

赏析

从文学手法来看，整首词运用了细腻的描写手法，如‘点检残宵泪蜡痕’，通过对蜡烛上残留泪滴的描写，细腻地展现出内心的哀愁。情感表达上，词人将自己内心的忧伤、无奈和对过去的眷恋都融入其中，‘未灰心字剩温存’一句，体现出即便心已受伤，仍对过去的温暖有所留恋。意境营造上，‘三生一霎伫黄昏’营造出一种悠远而深沉的意境，黄昏时分的伫立，仿佛时间都凝固了，加重了忧伤的氛围。主题思想方面，主要表达了词人在孤独寂寞中对过去情感的怀念和对现实忧愁的无奈，通过对各种细节的描写，如宝镜、罗衾等，深刻地反映出内心的世界。

速览

《减字浣溪沙 其三》是其他代诗人赵尊岳的作品，主题为抒情、孤寂、怀旧、细腻描写。点检残宵泪蜡痕。 未灰心字剩温存。 三生一霎伫黄昏。 宝镜鸾回无并影，罗衾麝度尚微熏。 不堪愁坐理书芸。