蝶恋花 其十一

译文

画着栏杆临近春天的杨柳旁边。倚靠在那里凝聚着情感，垂着袖子露出两只金钏。隐约可见皱眉呈现出粉面。谁能知道此时情感的深浅呢。开到荼蘼花的时候春天又已迟暮。绣线和琴弦，算是装饰着窗户的陪伴。在梦里蓬莱仙山知道远近。柔情像水一样全然没有边际。

注释

亸（duǒ）

下垂，下垂的样子。如‘亸袖’，即下垂着袖子，描绘出人物慵懒、柔弱的姿态。

荼蘼（tú mí）

一种蔷薇科植物，春季末开花，常用来象征春天的结束。这里的‘开到荼蘼春又晚’，既点明了时节已晚，也暗示了情感的惆怅。

赏析

文学手法上，通过细腻的描写，如‘亸袖双金钏’‘隐约眉颦呈粉面’等，生动地刻画了人物的姿态和神情，使读者能清晰地感受到人物的情感。情感表达方面，整首词充满了深深的柔情，从倚立凝情到梦里的思念，情感细腻而深沉。意境营造上，以画槛、杨柳、荼蘼等景物营造出一种清幽、婉约的氛围，让读者仿佛置身于那个特定的情境之中。主题思想上，主要表达了男女之间的深情以及对时光流逝的感慨，情感真挚动人。

速览

《蝶恋花 其十一》是其他代诗人赵尊岳的作品，主题为写景、婉约、抒情、写人。画槛临春杨柳畔。 倚立凝情，亸袖双金钏。 隐约眉颦呈粉面。 谁知此际情深浅。 开到荼蘼春又晚。 绣线琴丝，算是茸窗伴。…