三姝媚
花期容易换。
倩琼枝娉婷，驻春明粲。
笑里传觞，有旧家公子，赏心游宴。
拍按红牙，袅一曲珠歌宛转。
此际消魂，云殢雕梁，麝温银管。
消受芙蓉妙面。
共香雾帘栊，妍风亭院。
点检乌丝，更杜郎薄幸，负他莺燕。
漫倚柔条，须博取珍丛青眼。
著意罗衣初试，苔痕翠浅。
倩琼枝娉婷，驻春明粲。
笑里传觞，有旧家公子，赏心游宴。
拍按红牙，袅一曲珠歌宛转。
此际消魂，云殢雕梁，麝温银管。
消受芙蓉妙面。
共香雾帘栊，妍风亭院。
点检乌丝，更杜郎薄幸，负他莺燕。
漫倚柔条，须博取珍丛青眼。
著意罗衣初试，苔痕翠浅。
译文
花期容易更替变化。美丽的琼枝娉婷而立，留住了春天的明媚灿烂。在笑谈间传递酒杯，有那旧时的世家公子，一同享受这赏心的游宴。轻拍着红色的牙板，吹奏出一曲珠圆玉润、婉转悠扬的歌声。此时令人魂销，如同彩云萦绕在雕梁之上，麝香温暖着银质的管乐器。享受着芙蓉般美妙的面容。共同在弥漫着香雾的帘栊边，在妍丽的风亭院宇中。清点着乌丝栏上的词章，更觉得杜郎薄情，辜负了那莺歌燕舞的美好。随意地倚靠在柔软的枝条上，一定要博取那珍贵花丛的青眼相看。特意试穿新做的罗衣，地上的青苔痕迹也变得翠绿浅浅。
注释
- 娉婷（pīng tíng）
- 形容女子姿态优美。
- 粲（càn）
- 鲜明、美好。
- 殢（tì）
- 滞留、缠绵。这里形容彩云萦绕在雕梁之上，给人一种缠绵的感觉。
- 乌丝（wū sī）
- 乌丝栏，指有墨线格子的纸，古时用以书写或校勘书籍。这里指代词章。
- 薄幸（bó xìng）
- 负心、薄情。这里指杜郎对莺燕的辜负。
赏析
此词意境优美，通过对花期更替、琼枝娉婷、游宴赏心等场景的描绘，营造出一种繁华热闹且略带感伤的氛围。写作手法上，运用了细腻的描写，如‘倩琼枝娉婷，驻春明粲’，生动地展现了景物的姿态和神韵。‘笑里传觞’等细节描写，刻画了人物的形象和情感。情感表达上，既有对美好时光的享受，又有对时光易逝的感慨，如‘花期容易换’。主题上，以花为线索，抒发了对人生短暂、繁华如梦的思考。格律方面，符合词的格律要求，韵律和谐。体裁为婉约词，风格细腻、含蓄。
速览
《三姝媚》是其他代诗人赵尊岳的作品，主题为写景、婉约、抒情、时光。花期容易换。 倩琼枝娉婷，驻春明粲。 笑里传觞，有旧家公子，赏心游宴。 拍按红牙，袅一曲珠歌宛转。 此际消魂，云殢雕梁…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品